#offtop Привіт! Сьогодні делегував перші 500 монет для @ukraine-steem
Для кураторського аккаунта це крапля в морі, і при цьому будь-який плюс краще за його відсутність. Дякую усім, хто голосував за мої пости в останній місяць, що і дозволило цій делегації бути.

Єдине, не зрозумілий один момент. Делегував рівно 500, а після реалізації система відобразила в гаманці 490 делегованих. А на Steem World відображає все ж таки 500. Тож не знаю, може наступного разу треба ставити 1010 щоб делегувалися рівно 1000, чи все ж таки система реалізує 1:1 (?).

Спершу поділюся піснею, а потім уже в тексті додам і деякі мої сьогоднішні роздуми по темі.

• В якості слів пісні: мій переклад з російської на українську віршів Альони Вінницької "Розслабся, ти не Джеймс Бонд".
• Новостворені картики-візуалізації від DALL-E3.
• Основа фм-басів: семпли з Сulture Beat ''Take me Away".
• І, звісно ж, реміксування самої James Bond Theme.

Dj Bogdᛃn feat Ariadna - James Bond Theme | Deep House | In Ukrainian

Розслабся, ти не агент 007 (мій переклад українською)

[Куплет 1]
Відчинились двері і безшумно
На порозі виник силует,
Леді, як метелики взпорхнули,
І з цікавістю глядять тобі у слід.

[Приспів]
Розслабся, ти не агент нуль нуль сім,
Не Джеймс Бонд.
Розслабься, ти не агент нуль нуль сім,
Не Джеймс Бонд.

[Куплет 2]
Ти проходиш легкою ходою,
Бездоганний образ, аромат.
Дами упадають за тобою,
Ти, як лев крокуєш, не відводиш погляд.

[Приспів]
Розслабся, ти не агент нуль нуль сім,
Не Джеймс Бонд.
Розслабься, ти не агент нуль нуль сім,
Не Джеймс Бонд.

[Куплет 3]
Щось говориш про погоду,
Пропонуєш пити
Алкогольний яд,
Шепчеш, кличеш на природу,
В райські кольори фарбуєш ад.

[Bridge]
Розслабся, ти не агент нуль нуль сім,
Не Джеймс Бонд.
Розслабься, ти не агент нуль нуль сім,
Не Джеймс Бонд.

[Куплет 3] (повтор)
Щось говориш про погоду
Пропонуєш пити
Алкогольний яд,
Шепчеш, кличеш на природу,
В райські кольори фарбуєш ад.

[Outro]
Розслабся, ти не агент нуль нуль сім,
Не Джеймс Бонд.
Розслабься, ти не агент нуль нуль сім,
Не Джеймс Бонд.

• Куплет 4 я свідомо "випиляв", бо, на мою думку, він надто з боку феміністок і псує круте сприйняття пісні обома статями. Натомість, двічі повторено куплет 3.

Хочу зробити й інші варіанти James Bond Theme

Планую зробити ще аранжування в стилях:

• Future House.
• Industrial House.

Я зрозумів, що грати поспіль буде простіше, поки у мене нарізані і заготовлені усі необхідні семпли. Якщо перерватися на щось інше, а потім повертатися до Бонда, то буде значно складніше.

Взагалі, грати Бонда я можу безкінечно (навіть, якщо не буде кому слухати, хаха!). Власне, першу гітару мені розбила матір, десь у мої 17 років, коли я саме розучував "James Bond Theme" (добра була гітара, точніше в ній були класні струни, латунєві. Пісня того в мене вже не було таких крутих струн, ніякі срібні не зрівняються у дзвінкості з латунєвими. Дуже раджу для акустики, якщо зможете такі знайти).

"Мій дідусь Бонд": в мене є про це певна (цінна для мене) історія з дитинства

Коли я дивився вперше фільми про Бонда в мої років 6, то щиро думав...що Бонд – то мій дідусь Володимир, тільки молодший. Мені не пояснили, що собою являє кіно, тому дитяча свідомість "викрутилася" по-своєму: я думав то хроніки про справжні події з молодості мого дідуся. Дивився я те влітку, коли саме жив у передмісті у дідуся і бабусі. І такий зіг-заг свідомості виник не на пустому місці: справа в тому, що мій дідусь Володимир був дійсно дещо схожий на Шона Коннорі. Красень-чоловік, атлетичної статури, з чорним волоссям, і...синіми очіма...дідусь до самої смерті в 79 років зберіг тонку талію при широких плечах. На фоні того, що він був ще й директором заводу, авторитетним чоловіком, він однозначно викликав повагу. Оті сині очі з чорним волоссям взагалі "фішка" нашого роду, про красу моїх пра-бабок і пра-прабабок у нас в сім'ї ходять легенди, і я в те охоче вірю, знаючі красу моєї матері. Шкода, що я вже дещо "перевівся" генетично, вийшов русявим з зеленими очіма.

Мабуть, цей короткий дотик уже показує, наскільки James Bond Theme для мене насправді важлива з раннього дитинства: дуже пишаюся своїм дідом Володимиром, і спочатку думав, що він – то і є справжній Бонд! Смішно, звісно. Та я бажаю кожному мати такого дідуся, про якого можна щиро так подумати хоча б по дитячій наївності.

Моя "дружба" з James Bond Theme дуже давня

Коли я грав на електрогітарі у Кременчузі в ансамблі Вагонобудівного заводу, то щодня використовував James Bond Theme, як розминку для пальців, замість гамм (ну, тобто замість пилєжу октав "до-ре-мі-фа-соль-ля-сі-до"). Та, власне, і коли мене приймали в той ансабль і привели до керівника (який сам не грав, але руководив), той дід спитав: "А що, він добре грає?". А хлопець, який за мене ходатайствував, каже з захватом: "Та він навіть Бонда грає!!!" Так мене і прийняли в групу, завдяки Бонду. Було добре, бо 2 години після обіду можна було грати на гітарі, і це оплачувалося по ставці, як праця за станком (я працював на тому заводі токарем, саме в Інструментальному цеху, в добудові до якого знаходився актовий зал заводу). Хлопцям справді здавалося вищім пілотажем, що я граю Бонда, бо в ідеалі це треба грати, як дуже швидке тремоло, а я грав те тремоло з легкістю значно швидше, ніж в кіношному саундтреці. Та правда в тому, що це просто "пісня моєї душі", яка дуже мені "заходить", і ще – що я взагалі "на живих інструментах" дуже добре граю як раз соло і тремоло, а от акордами і арфеджіо граю на трійочку (тому люди і збираються в реалі в рок-групи, а не зображають з одного себе цілий оркестр).

• Інколи, виникає бажання розповідати багато. Були б тільки бажаючі все те читати, що навряд чи. Тому на сьогодні буду закруглятися і повернуся наступного разу з ще новим реміксом на "James Bond Theme".

---

✍ Б.К., 5 липня 2024 р.