Stille Nacht - Gute Nacht"

in Deutsch Unpluggedyesterday

OZNB5653.jpeg

Alle Jahre wieder - Hoffentlich stellt sich auch bei euch am heutigen Heiligabend dieses wohlige und angenehme Gefühl ein, dem auch auch ich hier in Japan, weit weg der Heimat, nicht entkommen kann. Am heutigen Tag gab es zwar noch einmal eine ganze Menge zu tun, und auch wenn wir alle dann erst so gegen 18 Uhr wieder zu Hause waren,haben wir es letztendlich doch geschafft, runterzukommen und uns ein wenig zu entspannen.

Nun ja, viel Zeit verblieb mir danach nicht mehr, um den Tag und den Abend zu genießen. Denn fast schon traditionell geht es für mich am 24. Dezember ziemlich zeitig ins Bett. Seit ein paar Jahren begleite ich am Heiligen Abend die Kleinen, wenn sie ins Bett gehen, und gönne mir den Luxus, es ihnen gleichzutun.

Zusammengerückt und aneinander gekuschelt freuen wir uns auf den kommenden Tag und überlegen uns, wie der dicke Mann mit dem weißen Bart es denn zu uns ins Haus schaffen könnte. Nach Japan ist es ja auch für ihn ein recht weiter Weg, aber in den letzten Jahren hatte er glücklicherweise nicht vor den Mühen zurückgescheut, die eine Reise in den Fernen Osten mit sich bringen. Und auch in diesem Jahr sind wir optimistisch, dass er in dieser Nacht wieder bei uns reinschaut.

Zumindest haben wir für ihn auch etwas vorbereitet, so dass er sich ein wenig stärken kann, bevor es weitergeht zu all den vielen anderen Menschen, die auf seinen Besuch hoffen. Mal sehen, vielleicht hören wir ihn ja diesmal, wenn er in unser Haus geschlichen kommt. In den letzten Jahren muss er jedesmal so leise und vorsichtig gewesen sein, dass wir ihn trotz unserer Aufregung und unseres leichten Schlafes einfach nicht gehört haben. Aber unsere Ohren sind gespitzt, auch wenn uns am Ende dann wohl doch vor Müdigkeit die Augen zufallen werden.

Den morgigen Weihnachtstag konnte ich mir glücklicherweise freischaufeln, so dass wir den ganzen Tag nur für uns haben werden. Mal schauen, wie lange die Kinder am Morgen im Bett bleiben wollen, wahrscheinlich zieht es sie diesmal wieder freiwillig sehr früh raus aus den Federn und nach unten Richtung Wohnzimmer. Denn auch wenn sie noch an den netten bärtigen Mann glauben zu scheinen, wissen sie doch, dass auch Mama und Papa recht fleißig waren und wahrscheinlich die eine oder andere Überraschung für sie vorbereitet haben. Und trotz aller Vorfreude ist Warten nicht unbedingt eine Eigenschaft, mit der die Kinder überall um uns herum gesegnet sind.

Aber wer könnte es ihnen denn auch verdenken. Wir waren doch auch so, als wir noch klein waren. Und letztendlich freuen wir uns doch fast genauso viel wie die Kleinen, wenn sie mit großen Augen und pochendem Herzen vor der großen Bescherung stehen.

Die festlichen Tage mögen hier in Japan etwas anders verlaufen als in der Heimat, aber wir schaffen es dann doch, ein wenig dieser so besondere Stimmung hierher ins Land der aufgehenden Sonne zu bringen. Zumindest in unserem Haus wird es heute froh und munter sein, und wir alle werden uns dabei gar recht von Herzen freun. Es wird mit Sicherheit noch ein wenig mehr Trubel geben, als sonst ja auch schon bei uns herrscht, und es wird dabei bestimmt auch das eine oder andere Liedchen angestimmt. Einfach weil es Spaß macht und wir uns daran erfreuen. Es braucht meist gar nicht so viel, um sich gut zu fühlen.

Und apropos Liedchen, zur Feier des Tages gönnen wir uns doch auch heute wieder eine kleine besinnliche Einstimmung auf das große Fest, was bei uns hier nun bereits begonnen hat. Am passendsten finde ich dazu immer das Stück "Stille Nacht", welches uns diesmal von einem großen Chor vorgetragen wird. Ich selber finde diese Version wunderbar und erwische mich immer wieder dabei, ganz automatisch und womöglich sogar leicht beseelt mit einzustimmen. Aber warum auch nicht, der heutige Tag bietet dafür doch den perfekten Anlass und dem mag auch ich mich nicht zu entziehen.

Manchmal ist es einfach angebracht, für einen Moment die Augen zu schließen und ein wenig zu träumen. Der heilige Abend ist am Ende ja doch wieder viel zu schnell vorbei, und deshalb halte ich mich einfach noch ein wenig an diesem Augenblick fest. Alles andere hebe ich mir für später auf, was zum Glück noch nicht morgen sein wird.

Frohe Weihnachten alle zusammen!