Я не вмію літати, на жаль - I can't fly, alas. - UA + ENG

UA

Я не вмію літати, на жаль.

Можливо, ви скажете, що я цитую пісня Ігор Корнелюк, але, немає, на жаль, це мої думки, думки сьогоднішнього дня.

Я не можу перелетіти через закриті митниці, і, навіть, не можу проповзти під ним, як черв'як, лол, якщо говорити про приказці: Хто не вміє літати, той народжений повзати.

Для Молдови Україна в червоній зоні. Мої діти поступили в Кишинівський університет, але, я не можу їх туди доставити, принаймні до 15 вересня.

Я не вмію літати і з жалем дивлюся на вільних, ширяють у небі птахів, для яких, не існує перешкод і кордонів, якщо, вони не заточеним в золоту клітку, сликом багато "але", навіть, для птахів.

ENG

I can't fly, alas.

Perhaps you will say that I am quoting the song of Igor Kornelyuk, but, no, alas, these are my thoughts, the thoughts of today.

I can’t fly through closed customs, and I can’t even crawl under it like a worm, lol, if we talk about the saying: He who cannot fly is born to crawl.

For Moldova, Ukraine is in the red zone. My children entered the University of Chisinau, but, I cannot deliver them there, at least until September 15th.

I do not know how to fly and with regret I look at free birds soaring in the sky, for which there are no barriers and borders, if they are not imprisoned in a golden cage, there are a lot of "buts", even for birds.

Author @barski
Ukraine

For my publications, I do not use stock photographs, it is fundamentally important for me to use photographs that I have made with my own hands for publication and I can name them - authorial work.

You can go to our blog on the Beehive platform by clicking on the bee.