Ja, es klingt ab. Ich hoffe nicht, dass es durch andere Accounts weitergeführt wird. Und wenn man es nun überhaupt nicht lassen kann, dann nur mit expliziter Kennzeichnung.

Die Grundstruktur der URL's zu ändern, wäre vielleicht sogar möglich. Das betrifft dann aber weite Teile der Oberfläche, und ich kann nicht wirklich abschätzen, welchen Aufwand das dann machen würde. Die Fragestellung nach der Abschaffung der Communities war natürlich auch provokativ.
Wahrscheinlich würde es wirklich schon mal helfen, wenn die User insgesamt vernünftige Tags und Titel verwenden (siehe Kommentar vom Gorilla).

Mit der Trending-Seite hast du recht. Als angestammter Nutzer hat man seine eigenen Startpunkte. Ausschlaggebend ist das eher für neue Nutzer, die als erstes die Investoren-Beiträge sehen und meinen, das könnten sie auch mit einem Bildchen oder drei Zeilen erreichen.

!DUBby 5%