You are viewing a single comment's thread from:

RE: [EN] Posting (or double-posting) in multiple languages? Read this!/[ES] ¿Publicar (o publicar doble) en varios idiomas? ¡Lee esto!

in OCD5 years ago

The argument that translating requires work, is something I've read quite a few times as well. The counter-argument is that by translating, you reach a broader audience, and are therefore more likely to recieve additional upvotes which an un-translated post would not.

Of course the more-work-argument falls completely apart when it is quite obvious (in many cases) that the original has simply been run through google translate. Proper translation (or localization) does require work, google does not.

Sort:  

Dear @johan.norberg

Interesting comment. Thanks for sharing your opinion.

I also wonder would you say about those people, who are publishing 'series' on some particular topic? You could also tell them that they should pack it all in one publication, instead of breaking one topic into 3-4 posts. Kind of nonsense, in my view.

Yours, Piotr

You are more than welcome.

Thanks for sharing your question, comment and opinion.

Four times.

Loading...
Loading...