You are viewing a single comment's thread from:

RE: STORYGAME 6.3 - Colori e Caos a Petalonia

in Italy10 days ago

La natura maltrattata, si sa, prima o poi sbrocca. Ma priva di coscienza, non si rende conto se colpisce il bersaglio sbagliato, stavolta Giacomo e il gelsomino, che scoprono una rivolta segreta dei fiori, stufi di essere calpestati, negli antri sotterranei. Il gelsomino, potendo comunicare con il mondo vegetale...

Sort:  

[IT]
Il gelsomino, con voce tremante, disse: "Giacomo, dobbiamo convincere i fiori che possono cambiare il mondo senza distruggere tutto." Giacomo, annuendo, si rivolse ai ratti: "Portatemi da loro, troveremo un modo per dialogare." Con passo deciso, iniziò il cammino verso il cuore della rivolta…

[EN]
The jasmine, with a trembling voice, said, "Giacomo, we must convince the flowers that they can change the world without destroying everything." Giacomo, nodding, turned to the rats: "Take me to them, we'll find a way to dialogue." With a determined step, he began the journey toward the heart of the rebellion…