Photo of the week #107 - Baby swing #club100

Hello, my friends on Steem.

Привет, стимитяи и стимитяйки.

This post was written specifically for the Photo of the week #107 | Submissions post | The seesaw (Swing) contest by @mister-omortson

@mister-morton is able to give excellent tasks. This time he wanted to see the swing. And I know that I photographed a happy girl on a swing in the spring. I also remembered that I had already shown these photos.
Well, I still have a lot of photos with swings in my archive!
In August, I was with my girls at the playground and captured my daughter, who was beaming with happiness, having fun on the swing.

@mister-omortson умеет давать прекрасные задания. На этот раз ему захотелось увидеть качели. А я знаю, что я фотографировал весной счастливую девушку на качелях. А еще я вспомнил, что я уже показывал эти фотографии.
Что ж, это не последние качели, которые у меня были.
В августе я был со своими девчонками на детской площадке и сфоткал дочь, которая сияла от счастья, развлекаясь на качелях.


I want to say that I noticed such a swing for the first time only this year. It's very simple, but in my childhood there was no such swing.
By the way, I do not know a girl who swings. But her grandmother noticed me and she obviously doesn't like that I'm taking pictures.

Можно сказать, что подобные качели я заметил только в этом году. Всё очень просто, но в моем детстве не было таких качелей.
Кстати, я не знаю девочку, которая качается. Но её бабушка заметила меня и ей это явно не нравится, что я фотографирую.


Children are children at all times. Swings turned out to be very popular fun on the playground. Children even stood in line to swing. The carousel also turned out to be very popular. So small in size, but even the big guys were spinning on it with the girls.

Дети есть дети во все времена. Качели оказались очень популярной забавой на детской площадке. Дети даже стояли в очередь, чтобы покачаться. Еще оказалась очень популярной карусель. Такая маленькая по размеру, но даже большие пацаны крутились на ней с девчонками.





And now it's my daughter and granddaughter's turn for this fun.
I would like to lie on this rocking bun myself with great pleasure. But I'm already big.

И вот дошла очередь на эту забаву у моей дочки и внучки.
Я бы и сам с большим удовольствием полежал бы на этой качалке. Но я уже большой.

---

Thank you all very much for your attention.

I wish all of you good luck!

I will be glad to have your attention to my posts again.

_@apnigrich