[Photo Diary #1] / [Diario de Fotos #1]

in WORLD OF XPILAR4 years ago

[Photo Diary #1] / [Diario de Fotos #1]


_DSC2338.JPG

Spanish:

Así comienza mi historia como fotografo:

Desde pequeño siempre me ha gustado la fotografía, recuerdo haber comenzado con cámaras genéricas a tomar fotografía a todo aquello que veía. Sin embargo, por mi corta edad, el precio del revelado y los intereses de un niño de 5 años (jugar y divertirse) nunca lo tomé como algo serio. Pasaron los años y cada vez que veía una nueva tecnología quería obtenerla. En este sentido, recuerdo haber visto un celular Nokia con cámara incluida y fue la locura, comencé a pedirle a mis padres que me lo compraran hasta que porfin los torturé tanto que decidieron comprarlo. Triste de mi, ya que la cámara era de pésima calidad y no cumplía mis expectativa, puesto que habían cámaras digitales con mucha mejor calidad y aún así me empeñé en comprar un celular.

Posteriormente, pasé por varios tipos de cámaras digitales debido a que eran las que podía costearme, además, nunca pensé en que alguien pudiera vivir de esto, no era algo "cool" y la verdad lo tomé como un pasatiempos. Ahora bien, años más tarde conseguí a una persona muy bonita que me hizo darme cuenta que tanto me gusta la fotografía y la edición de fotos y vídeos. En este sentido comencé a investigar y conocer todo lo relacionado al funcionamiento de las cámaras, a seguir fotógrafos y a ver su trabajo. La verdad quedé fascinado y a la vez frustrado, de verdad quería tener una cámara en mis manos y no había podido nunca usar una que fuera de verdad jajaja.

Y fue así, como el destino hizo aparecer una persona la cual confió en mí y me facilitó una cámara para iniciar en este mundo como debe de ser, debo decir que la primera noche que la tuve leí el manual de la cámara completo y como ya poseía los conocimientos básicos como el triangulo de la exposición o la manera de tener un buen enfoque, procedí a utilizarla. Y es acá justo donde nos encontramos, viviendo cada momento y capturandolo en el presente para la eternidad.
English:

Since I was little I have always liked photography, I remember starting with generic cameras to take pictures of everything I saw. However, because of my young age, the price of development and the interests of a 5-year-old (playing and having fun) I never took it seriously. Years passed and every time I saw a new technology I wanted to get it. In this sense, I remember having seen a Nokia cell phone with a camera included and it was crazy, I began to ask my parents to buy it for me until I finally tortured them so much that they decided to buy it. Sad of me, since the camera was of poor quality and did not meet my expectations, since there were digital cameras with much better quality and even so I insisted on buying a cell phone.

Later, I went through various types of digital cameras because they were the ones I could afford, also, I never thought that someone could make a living from this, it was not something "cool" and the truth was I took it as a hobby. Now, years later I got a very beautiful person who made me realize that I love photography and editing photos and videos so much. In this sense, I began to investigate and learn everything related to the operation of cameras, to follow photographers and to see their work. The truth was I was fascinated and at the same time frustrated, I really wanted to have a camera in my hands and I had never been able to use one that was real hahaha.

And it was like this, how fate made a person appear who trusted me and gave me a camera to start in this world as it should be, I must say that the first night I had it I read the complete camera manual and since I already had the basic knowledge such as the exposure triangle or the way to have a good focus, I proceeded to use it. And this is where we find ourselves, living each moment and capturing it in the present for eternity.

_DSC2349.JPG
Fotografía/Picture: Camara Sony A330/Camera Sony A330 (18-55)


Spanish:

Nunca había apreciado tanto el atardecer desde mi ventana como ese día, por primera vez pude aprender a estar presente y a tener paciencia, pude dejar de lado el agobio de la vida diaria y el estress por un momento eterno y vivir aquella tarde como si fuese para siempre. Se que quinas suene tonto, pero a veces no valoramos algunos momentos y los ignoramos sin saber que quizás es allí donde hallaremos la felicidad.
English:

I had never appreciated the sunset so much from my window as that day, for the first time I could learn to be present and be patient, I could put aside the stress of daily life and stress for an eternal moment and live that afternoon as if it were for forever. I know that might sound silly, but sometimes we do not value some moments and ignore them without knowing that perhaps that is where we will find happiness.


Si te gustó el post, por favor no olvides dejar un comentario abajo. Pues, tu opinión es muy valiosa para mí, porque así puedo seguir mejorando y generando contenido de calidad y 100% original


Rredes sociales juntas 1.jpg
Rredes sociales juntas 2.jpg
Rredes sociales juntas 3.jpg
Rredes sociales juntas 4.jpg
Rredes sociales juntas 5.jpg