If you have internet, then you have google translator. My native language is Russian. If I translate into English, I will still use google translate like you. And it's not a fact that he will translate correctly, I cannot check it. Therefore, I write in Russian so that I can see the original text.
If something is not clear in the text, ask me a question and I will try to say the same thing, but in other words. Perhaps the translation will be clearer.
\
Если у вас есть интернет, то у вас есть гугл переводчик. Моим родным языком является русский. Если я буду переводить на английский, я всё равно воспользуюсь гугл переводчиком как и вы. И не факт, что он переведёт корректно, я не смогу это проверить. Поэтому я пишу на русском языке, чтобы была возможность видеть оригинал текста.
Если что-то конкретно не понятно в тексте, задайте мне вопрос и я попробую сказать тоже самое, но другими словами. Возможно перевод будет более понятным.
Ok thanks sir actually I use translator but sometimes it's not able to be clear each and every point. But I will try to do it again and if I have a problem I will consult you.
Thank you
Of course, if something is not clear in the translation and it interests you, ask a question and we will work together with this translator))
\
Конечно, если что-то непонятно в переводе и это вас интересует, задавайте вопрос и будем вместе рабираться с этим переводчиком ))
If you have internet, then you have google translator. My native language is Russian. If I translate into English, I will still use google translate like you. And it's not a fact that he will translate correctly, I cannot check it. Therefore, I write in Russian so that I can see the original text.
If something is not clear in the text, ask me a question and I will try to say the same thing, but in other words. Perhaps the translation will be clearer.
\
Если у вас есть интернет, то у вас есть гугл переводчик. Моим родным языком является русский. Если я буду переводить на английский, я всё равно воспользуюсь гугл переводчиком как и вы. И не факт, что он переведёт корректно, я не смогу это проверить. Поэтому я пишу на русском языке, чтобы была возможность видеть оригинал текста.
Если что-то конкретно не понятно в тексте, задайте мне вопрос и я попробую сказать тоже самое, но другими словами. Возможно перевод будет более понятным.
Ok thanks sir actually I use translator but sometimes it's not able to be clear each and every point. But I will try to do it again and if I have a problem I will consult you.
Thank you
Of course, if something is not clear in the translation and it interests you, ask a question and we will work together with this translator))
\
Конечно, если что-то непонятно в переводе и это вас интересует, задавайте вопрос и будем вместе рабираться с этим переводчиком ))
Thank you sir will definately check and let you know