competition --HIGHWAY-- 5 -- / the sky foreshadowed...

I'm starting to feel more confident taking pictures behind the wheel. Today's trip turned out to be so beautiful that it was simply impossible to resist creating a photo report, despite various distracting moments. Although, the road as a whole was empty and therefore calm.

Я начинаю чувствовать себя всё увереннее, фотографируя за рулём. Сегодняшняя поездка оказалась такой красивой, что от создания фоторепортажа удержаться было сложно, невзирая на разные отвлекающие моменты. Хотя, дорога в целом была пуста и поэтому спокойна.

The sky with piles of various shades of clouds foreshadowed a heavy rain and either he caught up with me, or I drove into him, I somehow didn't know, although I usually understand who is catching up with whom of us.

Небо кучами разнообразных оттенков облаков предвещало неслабый дождь и то ли он меня догнал, то ли я в него въехал, это я как-то не просёк, хотя обычно понимаю, кто кого из нас настигает.

This fly, which had killed itself on the glass, remained stuck there for quite a long time, because the brush could not reach it. but I even liked it, as a successful decorative detail to everything that was happening. Then it was washed away by the increased flow of rain and I regretted it.

Эта муха, убившаяся об стекло, оставалась прилепленной там довольно долго, потому что щётка до неё не дотягивалась. но мне это даже нравилось, как удачная декоративная деталь ко всему происходящему. Потом её смыло усилившимся потоком дождя и я жалел об этом.

Today I realized why I like to drive in bad weather: all these water stains on the glass change the nondescript landscapes to a unique beauty. I realized today because I've never photographed this before.

Сегодня я понял, почему люблю ездить в плохую погоду: все эти водяные разводы по стеклу меняют невзрачные пейзажи до неповторимой красоты. Понял сегодня, потому что раньше никогда не фотографировал этого.

When I jumped out from under the rain, I started to miss him, and it was just not so interesting to look at the empty, dreary rural road. You drive and drive, nothing happens except the beauty in the sky, but it's better to look at the road, not on the sides and up.

Когда я выскочил из дождя, мне стало уже не хватать этого, а просто пустую унылую сельскую дорогу было уже не так интересно наблюдать. Едешь и едешь, и ничего, кроме красоты на небе не происходит, но смотреть лучше всё таки на дорогу, а не по сторонам и вверх.

Пост создан для участия в конкурсе --HIGHWAY-- 5 -- от @lllll1ll