The World of XPILAR - LANDSCAPE/SEASCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #078 - Entry: Punta Boquete. - By @mlrequena78.

in WORLD OF XPILAR4 years ago

PUNTA DE BOQUETE.


Greetings to all friends of the #worldofxpilar and #steemit community, best wishes to all. For this week's contest I will share with you the photo of my town, which I describe below.

Saludos a todos los amigos de la comunidad #worldofxpilar y de #steemit, mis mejores deseos a todos. Para el concurso de esta semana compartiré con ustedes la foto de mi pueblo, la cual describo a continuación.


''Punta de boquete'' is the name given in Carúpano to this rock formation that is located near the boardwalk, next to the beach ''Guayacán de pescadores'', and is the protagonist in today's presentation, some locals usually spend hours during the day in this place, from where they usually fish, others use it for recreational purposes, some usually meet to talk in the afternoon, and some use it as a springboard to jump from there into the sea water.

''Punta de boquete'' es el nombre que se le da en Carúpano a esta formación rocosa que está situada cerca del malecón, al lado de la playa ''Guayacán de pescadores'', y es la protagonista en la presentación de hoy, algunos lugareños suelen pasar horas durante el día en este lugar, desde donde suelen pescar, otros lo utilizan con fines recreativo, algunos suelen reunirse a conversar en horas de la tarde, y algunos lo usan como trampolín para saltar desde allí al agua del mar.


DSC00804 (2).JPG

Camara: SONY Modelo: DSC-HX400V ISO: 80 Time Exp: 1/2000 seg

Panoramic view of the area.

Vista panorámica del área.


DSC00805 (2).JPG

Camara: SONY Modelo: DSC-HX400V ISO: 80 Time Exp: 1/1000 seg

The tip of the end.

La punta del extremo.


DSC00850 (2).JPG

Camara: SONY Modelo: DSC-HX400V ISO: 80 Time Exp: 1/160 seg

The crashing waves of the sea.

Las olas del mar al chocar.


The time has come to say goodbye, but with the satisfaction of participating again, I thank you for your attention.

Ha llegado el momento de despedirme, pero con la satisfacción de participar nuevamente, agradezco su atención.


GOOD LUCK TO ALL. / SUERTE A TODOS.