¿Cómo hidratar tu cabello con solo 2 pasos? por @naomilopez / How to hydrate your hair in just 2 steps? by @naomilopez

Saludos a la comunidad de #steemwomenclub, les envío un abrazo digital cargado de buenos deseos.💕

Greetings to the #steemwomenclub community, I send you a digital hug full of good wishes.💕

Bueno, en el post anterior compartí un tip para hacer crecer el cabello, pero en esta oportunidad quiero mostrarle un truco buenísimo para eliminar la resequedad e hidratarlo con solo 2 ingredientes que por lo general siempre tenemos en casa.

Well, in the previous post I shared a tip to grow hair, but this time I want to show you a great trick to eliminate dryness and hydrate it with only 2 ingredients that we usually always have at home.

^{Maita y yo}

^Ingredientes

Ahora antes de comenzar a mostrarle el paso a paso, quiero que conozcan un poco de la modelo que me acompaña hoy, ella es Jesús Isabel Rosales, le dicen Isabelina, Chabela, abuela, aunque yo prefiero decirle maita. Ella es la reina de la casa, maita tiene "alzheimer" y para ella todos los días son una nueva historia, su enfermedad avanza progresivamente rápido, por ejemplo, se duerme a las 9:00pm y se levanta a la 1:00am saludando y dando los buenos días, a veces nos reímos de sus travesuras, pero en realidad es algo muy triste. Por lo menos a mí me gusta que sea felíz, le encanta celebrar su cumpleaños, por eso siempre pregunta en qué mes estamos jajajaja, pronto va a cumplir 87 años, pero ella dice que tiene 84 lo que significa que olvidó sus dos cumpleaños anteriores🥴💜🤭. Le gusta maquillarse, pero se echa tanto que ya se le acabó, y justamente cuando hacíamos esto, le prometí que cuando tenga un poco de dinero voy a ir al centro comercial a comprar su maquillaje para que se vea más linda de lo que ya es.❣️

Now before I start to show you the step by step, I want you to know a little about the model that accompanies me today, she is Jesús Isabel Rosales, they call her Isabelina, Chabela, grandmother, although I prefer to call her maita. She is the queen of the house, maita has "Alzheimer's" and for her every day is a new story, her disease progresses progressively fast, for example she falls asleep at 9:00 pm and gets up at 1:00 am greeting and giving Good morning, sometimes we laugh at their antics, but it's actually a very sad thing. At least I like her to be happy, she loves to celebrate her birthday, that's why she always asks what month we are in hahahaha, she's going to be 87 soon but she says she's 84 which means she forgot her two previous birthdays cumpleaños 🤭. She likes to put on makeup, but she uses so much that it is over, and just when we were doing this, I promised her that when I have a little money I will go to the mall to buy her makeup so that she looks prettier than she already is. .❣️

Mientras le aplicaba la mascarilla me decía que le dolían las piernas, eso me lo dijo como unas 15 veces, hace poco fue diagnosticada con artrosis por motivos de una caída que sufrió hace unos meses, ella toma pastillas para los dolores, pero en este momento no está cumpliendo con el tratamiento por falta de dinero. A veces es complicado tener que elegir entre comer o comprar medicamentos, pero es la realidad que nos persigue día a día a muchas personas. También me preguntó muchas veces que era eso que le estaba poniendo en el cabello, y le expliqué, pero me dijo que no recordaba nada. Pero fue fiel y tuvo la mejor disposición para ayudarme a hacer la muestra y compartir este tips con ustedes amigas.😘

While applying the mask she told me that her legs hurt, she told me about 15 times, recently she was diagnosed with osteoarthritis due to a fall she suffered a few months ago, she takes pain pills, but right now he is not complying with treatment due to lack of money. Sometimes it is difficult to have to choose between eating or buying medicine, but it is the reality that it haunts many of us every day. She also she asked me many times what it was that she was putting in her hair, and she explained to her but she told me that she did not remember anything. But she was faithful and she had the best disposition to help me make the sample and share these tips with you friends.😘

^{Antes de aplicar la mascarilla}

Aquí les muestro los pasos para preparar la mascarilla hidratante:

Here I show you the steps to prepare the hydrating mask:

• Mezcle un huevo con dos cucharaditas de mayonesa, eso va a depender del largo del cabello (en el caso de la abuela tiene muy poco cabello) y agregue un poco de aceite de ricino (opcional).

• Mix an egg with two teaspoons of mayonnaise, that will depend on the length of the hair (in the case of the grandmother, she has very little hair) and add a little castor oil (optional).

^{Mezclando los ingredientes}

• luego de aplicar la mezcla, le masajeé un poco el cuero cabelludo (eso ayuda a estimularlo).

• After applying the mixture, I massaged the scalp a little (this helps to stimulate it).

^{Aplicación de la mascarilla}

• Por último le coloqué una bolsa de plástico, lo correcto es usar un gorro, pero en ese momento no teníamos, pero con la bolsa igual funciona porque da calor y ayudar a hidratar.

• Lastly, I put a plastic bag, the correct thing is to use a hat but at that time we did not have it, but with the bag it still works because it gives heat and helps to hydrate.

• Se puede dejar por unos 15 minutos, o por mucho más tiempo.

• It can be left for about 15 minutes, or for much longer.

Después de pasar el tiempo procedí a lavarle el cabello con abundante agua y champú, y para finalizar le seque el cabello para apreciar mejor el resultado, y así de hermosa y guapa quedó maita.💙💜

After the time passed, I proceeded to wash her hair with plenty of water and shampoo, and finally, I dried her hair to better appreciate the result, and that's how beautiful and pretty she was. 💙💜

^{Secado de cabello}

^{Después de la mascarilla}

^{Maita arreglada}

Esto fue todo por hoy, espero que les guste y que está mascarilla les pueda servir. Nosotras nos divertirnos y lo hicimos con mucho cariño. Espero poder seguir compartiendo tips de bellezas con ustedes y también seguir contándoles un poco de maita más adelante. Dejen sus comentarios para saber que les pareció.

This was all for today, I hope you like it and that this mask can serve you. We had fun and we did it with a lot of love. I hope I can continue sharing tips of beauties with you and also continue to tell you a little about maita later. Leave your comments to know what you think.

Muchas gracias por el apoyo recibido, y siempre agradecida con las personas que hacen posible esta plataforma, que hace posible muchos sueños.💫❣️

Thank you very much for the support received, and always grateful to the people who make this platform possible, which makes many dreams possible. 💫❣️

Todas las fotos me pertenecen y fueron capturadas con mi teléfono Samsung Galaxy M11

All photos belong to me and were captured with my Samsung Galaxy M11 phone