Cloud with tags is amazing and useful. Is it possible to make it work better than the searcher? The searcher skips plenty of tags, especially those that are written as fifth or later.

I'm dependant upon the API for this but I know that the Tag Cloud I've written looks at all of the tags , irrespective of whether it's 1st or 8th.

Could it include tags from the comments?

Possibly - I'll need to use a different API for this (I think). I've automated the work I do in WOX which requires manual verification at the end but it's much quicker than reviewing all of the comments that we've been doing - especially if the top commenters are authors you're familiar with. If you're happy using the same algorithm as me, I can tweak it for your community and share the data with you and then you can do a bit more cooking! Ping me a note on Discord if this sounds good and I can talk you through the algorithm (and how I plan to improve it in the future).