Musical Soul Food: Parra for Cuva live (de/en )

Als Start ins Wochenende gibt es hier das (fast) neue Cercle Video.
To start the weekend, here is the (almost) new Cercle Video.

Parra for Cuva spielt hier einen lockeren, entspannten Sound mit viel positiven Vibes, wie ich finde. Und das können wir ja weis Gott brauchen, so wie die Dinge liegen.
Parra for Cuva plays a easy going, relaxed sound with a lot of positive vibes, I think. And we can use that all too well, the way things are.

Auch die Szenerie ist mal wieder - ganz Cercle mäßig - atemberaubend. Ich habe erst gedacht, es ist ein norwegischer Fjord. Aber das üppige Grün läßt schnell Zweifel aufkommen. Und richtig, es ist tatsächlich der Cañon del Sumidero, in Chiapas, Mexiko. Irgendwie habe ich mir Mexiko immer anders vorgestellt, mit Kakteen und viel Staub und sowas. Nunja, wieder was gelernt.
The scenery is once again - quite Cercle like - breathtaking. At first I thought it was a Norwegian fjord. But the lush green quickly gives rise to doubts. And right, it's actually the Cañon del Sumidero, in Chiapas, Mexico. Somehow I always imagined Mexico to be different, with cacti and a lot of dust and so on. Well, learned something again.

Interessant finde ich auch diese großen Vögel, die neugierig um den Aufnahmeort kreisen. Wahrscheinlich Geier denke ich mal. Sowas sehen die sicher auch nicht oft, mit den Drohnen und der Musik und all dem, in ihrem "Wohnzimmer".
I also find these large birds interesting, curiously circling the location where the video is taken. Probably vultures, I think. They don't see that often either, with the drones and the music and all that, in their "living room".

Hier also das Video mit gut 1 Stunde Musik, plus Interview hinterher:
So here is the video with 1 hour of music, plus an interview afterwards:

Parra for Cuva at Cañon del Sumidero, Mexico for Cercle

Allen ein schönes Wochenende, soweit möglich, und bleibt gesund!
Have a nice weekend everyone, as far as it's possible, and stay healthy!

Euer / Your