Hi there.

I hope you are doing great.

Today I went shopping with @adamlaberenjena and I almost forgot to stop by my favorite store. If I'm honest with you, this is the only department store in my city and that's why I love it, I love going there because I get things that I couldn't get in any other store, with good prices and the best of everything... In one place.

Hoy fui de compras con @adamlaberenjena y casi se me olvida pasar por mi tienda favorita. Si les soy sincera, esta es la única tienda departamental en mi ciudad y por eso la amo, me encanta ir ahí porque consigo cosas que no podría conseguir en ninguna otra tienda, con buenos precios y lo mejor de todo.... En un solo lugar.

This store has three floors, on the first floor we find food, shoes, and underwear. On the second floor there are clothes for ladies, men and children, here you can also find wallets, backpacks, and purses. On the third floor is everything related to the home, stationery, personal care, this is my favorite floor.

Esta tienda tiene tres pisos, en el segundo piso encontramos comida, zapatos y ropa interior. En el segundo piso hay ropa para damas, caballeros y niños, aquí también puedes encontrar carteras, mochilas y bolsos. En el tercer piso está todo lo relacionado con el hogar, papelería, cuidado personal, este es mi piso favorito.

Whenever I go to the third floor I always go straight to the mug section because I love them. As you can see in my photos they always have a variety of designs and sizes. This is where I have bought many of the things for my place.

Siempre que voy a la tercera planta voy directa a la sección de tazas porque me encantan. Como podéis ver en mis fotos siempre tienen variedad de diseños y tamaños. Aquí es donde he comprado muchas de las cosas para mi casa.

Since we had already bought Adam's stuff in another store when we got to this one I felt like I was in a castle that was all for me. I saw a lot of mugs and bowls that I don't need but still fell in love with so it was also a mental struggle not to take everything I liked (almost everything on the third floor).

Como ya habíamos comprado las cosas de Adam en otra tienda cuando llegamos a esta me sentí como en un castillo que era todo para mí. Vi un montón de tazas y cuencos que no necesito pero que igual me enamoraron, así que también fue una lucha mental para no llevarme todo lo que me gustaba (casi todo lo que había en el tercer piso).

I only ended up buying some clothes, a cleaning brush, and a beautiful flower print eco-friendly bag that I did need. Lol.

Sólo acabé comprando algo de ropa, un cepillo de limpieza y un precioso bolso ecológico con estampado de flores que sí necesitaba. Lol.

Thank you so much @dswigle for this awesome community and initiative

Thanks a million for stopping by.

Lots of love,

W.

---

_{Photos of my authorship | Dividers designed on Logopit Plus | Footer & thumbnail Designed with Canva}

---