What does Today mean to you?

Good morning~
Today is Monday!

There is very famous korean poet
who I admire the most.

he said in 'the new road'

Over the stream into the woods,
Over the hill into the village.

I traveled yesterday and I will
today also;
My road is forever new.

On my road dandelions bloom,
magpies fly.
a lady passess by, and the wind blows;

My road is forever new
today and tomorrow

Over the stream into the woods,
Over the hill into the village.

  • the end -

For me every today is the road that
the great poet 'Dongjoo, Yoon' said.

It is forever new 'today' that I am
trevelling everyday newly with full
of hopeful dreams.

Even though there is a repetitive routine
when came yesterday, come today,
will come tommorow,
I will make 'My today' all new flower path
like the photo below.

Korean version

<좋은 아침입니다~
오늘은 월요일입니다!>

내가 가장 존경하는 매우 유명한
한국 시인이 있다.

그는 '새로운 길'에서 말했다.

내를 건너서 숲으로
고개를 넘어서 마을로

어제도 가고 오늘도 갈
나의 길 새로운 길

민들레가 피고 까치가 날고
아가씨가 지나고 바람이 일고
나의 길은 언제나 새로운 길

오늘도… 내일도…
내를 건너서 숲으로
고개를 넘어서 마을로

-끝-

나에게 오늘 하루하루가 바로 그 길이다.
위대한 시인 '윤동주'가 말했다.

그것은 내가 매일 희망적인 꿈으로 가득
차서 새롭게 여행하는 영원한 새로운
오늘이다.

어제 왔고, 오늘 오고, 내일도 오는 반복되는
일상이 있더라도
나의 오늘을 아래 사진처럼 새로운 꽃길로
만들 것이다.

20210328_104745.jpg

This is an Invitation to join #ccc for Guaranteed 👍 Daily Income 💵 and Payout 💸 for Newbies (2.0) 🐟 🐜 🐛 in #ccc 👣 and Follow 👣 the Honor Code 🏅 - the Creed (Conditions and Limits Inside)
AND
the latest update <<< please click to read.

cc. @freedomshift

Sort:  
 4 years ago 

별을 사랑한 시인 윤동주 ...
한국인이 좋아하는 시인이지요^^

힘찬 월요일 시작하세요~^^

한주가 시작되었네요 ^^ 그리고 제일 힘든 첫날 월요일 지나가고 있네요. 윤동주님 시 잘 읽고 갑니다. 내일도 화이팅 하시는 하루 되세요🤗

감사합니다^^
잘쉬시고 내일도 같이 화이팅 입니다^^/

네 오늘도 지금 출근중인데요. 역시나 흐린 날씨이네요 ^^ 오늘도 힘내시구요. 화이팅입니다.😀

Hello and welcome to the CCC community. It is very nice your poem and it is a nice reality. Every day go forward in the most optimistic way.

Thank you for your comment.
There are so many poetries and poems
all of the world.

Poem is very simple but it is implicative, meaningful, beautiful.

so Iam fascinated with them.

have a nice day:)

It's nice to meet people from around the world and I look forward to continue reading your articles in the community. You are a sensitive person, from your photo I think you are a young man and from your poem of the world you are nice. Happy to meet you.