Why is mistress called " small/ little three"?

in Steem Skillshare3 years ago

Screenshot_20211225-010337_Canva.jpg
Hi everyone!!
Merry Christmas to all who celebrates this great holiday!!!
Today I am making a short post to teach you a fun word that literally can be translated as small or little three and it means a mistress. As you may see that means there is another girl or a third party in your marriage. If someone called you 小三,it always have a negative meaning and it is a derogatory term.

How does 小三 look like

  • young
  • pretty
  • unmarried
  • usually searches an easy life with man who can provide her with comfortable life.

Why is she called 小三?

It is simply because the wife is called 老大( old, big),
二奶 ( second wife/ mistress), so what is left is 小三。

Screenshot_20211225-011852_Write Hanzi.jpg

Screenshot_20211225-011906_Write Hanzi.jpg

Sort:  
 3 years ago 

I wish there is a way these words can be pronounce as well so we can pronounce the words well. Thank you for taking this course.

Congratulations, your nice post has been upvoted by the steem.skillshare curation trail!
If you wish to join as well our trail and support our community, other users, and earn the curation reward, please check out this post:
steem.skillshare curation trail post

trail.jpg