I was thinking, it would be just like how twitter does it. Retweets appear in the timeline of the person who retweets them. If they're true retweets, they even have the avatar of the original author. And on the twitter platform, people have the ability to turn off retweets, if they want.