Beyond Centuries of Tamarind Trees

3 Pohon Asam Dari Zaman ke Zaman

Berdiri tegak sejak masa pendudukan belanda.

Planted at the 19 century

Senantiasa menjadi hiburan kami sepulang sekolah dasar manakala daoed joesoef masih mendikbud.

It was our fun place after basic schooll go home bell rang, when daoed joesoef was minister of education

Sebagian panjat sebagian yok yok, sebagian pilih buah yg sudah jatuh dari semalam atau yg jatuh barusan

Some of us climbed the tree, another picked the fall down fruit, which falled last night or at that time

Hari ini tiga pohon asam masih tegak, tapi murid sekolah dasar zaman now tidak nampak berkurumun

Today the three trees still there, i dont see any back home student there.

Kemana saja mereka selepas bell pulang sekolah!?

Where are they go after the school time?