Street Silver Man

happyphoenix (66)in #indonesia • last year

^{A rider and his son standing in front of the silver man. (doc. private)}

Pada suatu siang hari yang terik, terlihat para manusia silver sedang berjalan mondar mandir di trotoar sebuah perempatan jalan. Mereka menunggu lampu lalu lintas berubah merah .

English

It happened on a hot day, that there were silver men walking on the sidewalk of a street, waiting for the light to turn red.

^{A silver man of the street standing with a salute pose}

Saat lampu merah menyala, barulah mereka beraksi, berdiri di depan para pengendara yang sedang berhenti dan kemudian mengambil pose memberi hormat ala militer setelah itu mengedarkan emper plastik yang di cat perak kepada para pengendara untuk sekedar mendapatkan sumbangan uang.

English

When the red lights turned on, they acted, stood in front of the riders who were stopping, and gave a military salute, after that they distributed silver-painted plastic to riders just to get a donation of money.

^{Two silver men are talking while waiting for the traffic lights to turn red.}

Kegiatan memotret di jalanan tanpa mengganggu obyek yang dituju memanglah tidak mudah, saya sebagai amatir dengan peralatan dan pengetahuan yang masih sedikit perlu banyak belajar dan praktek. (hpx)

English

Photographing on the streets without interfering with objects is not easy, I am an amateur with a lack of equipment and knowledge that still requires a lot of learning and practice.