if you delegate your steempower you get to keep it but they get all the benefits of using it. they get the vote power and all. Good thing is that you get to keep it in case you ever change your mind or if steem goes to 1000 a steem .
If you donate it , it is just gone foreever into their wallet.

Personally I like to delegate steem power out rather than donate. Just my 2 cents