Choose your language

in #introducemyself7 years ago (edited)

This post is in English, German, Russian & Ukrainian. For next language just scroll down.


(©)

EN

Hello Steemians!
I registered on Steemit at the same time as on Golos in November 2016, but this is my first post here. Just don't think that I started writing for the money after HF19. I'm just not a writer, I'm a reader. And if you can sometimes write in your native language, then in other languages ​​so far only read. So you can repeat or learn the languages (especially by reading aloud), and only then try to write. There are languages ​​from all over the world. You need to learn languages, but you will not learn everything. For example, I'm not going to learn Chinese (although I once tried), at least English bring to the mind.
On Steemit you can filter the language only by tag and topic. This is the same topics as all the others, which is inconveniently. For example, if you select the tag "Steemit", the posts in all languages ​​are displayed in the feed, sometimes it's not even clear on which ones. There is no such problem on Golos: Russian, Ukrainian, sometimes English, and everything for all is clear. Language should be a mega-tag. The user must first choose in which languages ​​he wants to display the content, and only then select the topic. For those who believe that such a proposal is a manifestation of discrimination on the basis of language, make it possible to choose "all languages".
Who is against?

DE

Hallo zusammen!
Ich habe an Steemit gleichzeitig mit der Golos angemeldet am November 2016, aber dies ist mein erstes Post hier. Denken Sie nicht, dass ich wegen das Geld nach dem HF19 begann zu schreiben. Ich bin einfach kein Schriftsteller, ich bin der Leser. Und wenn man manchmal in der Muttersprache schreiben kann, kann in Fremdsprachen bisher nur lesen. Auf diese Weise ist es möglich die Sprache zu wiederholen oder zu lernen (besonders, wenn laut lesen), und danach zu schreiben probieren. An Steemit vorhanden die Sprachen aus der ganzen Welt. Es ist notwendig, Sprachen zu studieren, aber nicht alle. Zum Beispiel werde ich nicht Chinesisch lernen (obwohl einmal versucht); zumindest Englisch normal beschulen würde.
An Steemit ist es möglich die Sprache nur nach Tags und Topic zu filtern. Die sind gleiche wie andere Topics, was unbequem ist. Zum Beispiel, wenn Sie den Tag „Steemit“ auswählen, wird dеr Futter in allen Sprachen angezeigt, manchmal ist es nicht klar, in welche. An Golos ist kein solches Problem: Russisch, Ukrainisch, manchmal Englisch - alles klar. Die Sprache muss megatag sein. Der Benutzer muss zuerst die Sprachen auswählen, in denen er wünscht Inhalte darstellen, und dann wählen ein Thema. Für diejenigen, die glauben, das solchen Vorschlag eine Manifestation der Diskriminierung aus sprachlichen Gründen ist, lassen die Wahl „alle Sprachen.“
Wer ist dagegen?

RU

Всем привет!
Я зарегистрировался Стимите одновременно с регистрацией на Голосе в ноябре 2016, но это мой первый пост здесь. Только не подумайте, что я начал писать ради денег после ХФ19. Просто я не писатель, я читатель. И если можно иногда писать на родном языке, то на других языках пока только читать. Так можно повторить или выучить язык (особенно, если читать вслух), а уж потом и писать. На Стимите представлены языки со всего мира. Учить языки надо, но все не выучишь. Например, я не собираюсь учить китайский (хотя когда-то пытался), тут хоть бы английский до ума довести.
На стимите отфильтровать язык можно только по тегу. Это такой же тег как и все остальные, что неудобно. Например, если выбрать тег "Steemit", в ленте отображаются посты на всех языках, иногда даже не понятно на каких. На Голосе такой проблемы нет: русский, украинский, иногда английский и всё всем более менeе понятно. Язык должен быть мегатегом. Пользователь должен сначала выбрать, на каких языках он хочет отображать контент, а уж потом выбирать тему. Для тех кто считает что такое предложение - проявление дискриминации по языковому признаку, сделать возможность выбора "все языки".
Кто против?

UA

Любi друзi!
Я зареєструвався на Стiмiт одночасно з реєстрацією на Голосі в листопаді 2016, але це мій перший пост тут. Тільки не вважайте, що я почав писати заради грошей після ХФ19. Адже я не письменник, я читач. І якщо можна іноді писати рідною мовою, то на інших мовах поки тільки читати. Так можна повторити або вивчити мову (особливо, якщо читати вголос), а вже потім й писати. На Стiмiт представлені мови з усього світу. Вчити мови треба, але всi не вивчиш. Наприклад, я не збираюся вчити китайський (хоча колись намагався), тут хоч би англійський до розуму довести.
На Стiмiтi відфільтрувати мову можна тільки по тегу. Це такий самий тег як і всі інші, що незручно. Наприклад, якщо вибрати тег "Steemit", в стрічці відображаються пости на усіх мовах, іноді навіть не зрозуміло на яких. На Голосі такої проблеми немає: російська, українська, іноді англійська і все всім більш меньш зрозуміло. Мова має бути мегатегом. Користувач повинен спочатку обрати, на яких мовах він хоче відображати контент, а вже потім вибирати тему. Для тих хто вважає що така пропозиція це прояв дискримінації за мовною ознакою, можна зробити можливість вибору "всі мови".
Хто проти?

Sort:  

Вы не боитесь таким образом отсечь большой пласт аудитории?

Ах да, забыл написать, что теги "Фотография" и "Исскусство" под языковой фильтр попадать не должны. И ещё "music".

Welcome to steemit @kiton! I am a bot whose purpose is to welcome you to our wonderful community!

Here's some info about me: https://steemit.com/steem-project/@zcgolf16/my-new-welcome-bot

Here are some pointers and links to get you started:

The Minnow Support Project is aimed towards helping new users succeed on the platform quickly.

Follow them here: @minnowsupport
Check out the details of the project here: https://steemit.com/minnowsupportproject/@minnowsupport/minnow-support-project-problem-statement-vision-statement-mission-statement-and-plan-to-help-you-grow-from-minnow-to-whale-with

Check out a library of tools to get you started here: http://steemtools.com

Here's a comprehensive guide to steemit by donkeypong: https://steemit.com/steemit/@donkeypong/simply-steemit-your-no-nonsense-guide-to-getting-started

Again, welcome to steemit! If you have any questions feel free to ask me (a human manages this account!) and even drop me a follow @zcgolf16.

more languages should be added

I don'n know any more (

Это типа опрос? Добавьте индуский, арабский... кого здесь только нету!

Это не опрос, это предложение. Возможность убирать языки, от которых пользователю толку нет и не будет. Я бы, например, выбрал эти четыре.