Of truth and adventure // De la verdad y la aventura // De la vérité et l'aventure

It's been said that life begins at the edge of your comfort zone. I've spent mine continuously re-defining that zone, in order to forge bonds, to challenge and vindicate beliefs, and most importantly, to live a life that was worth the trouble in the first place.

My journey here will look no different than the one playing out "IRL": To inspire, to educate, to expose, and to entertain, in no particular order. There's a lot of rules out there, but here's mine: Spend 50 percent of your time doing the things that you want, and 50 percent doing the things that you must. Because being a glutton and being a serf are equally detestable, and no way to go through life.

As such. There is a method to my madness, that I invite you to stick around for. If you learn, laugh at, or try something new because of me, I'll know I did my job.

• @gringoloco

---

Se ha dicho que la vida comienza en el borde de su zona de confort. He pasado el mío continuamente redefiniendo esa zona, para forjar lazos, desafiar y reivindicar creencias, y lo más importante, vivir una vida que valió la pena el problema en primer lugar.

Mi viaje aquí no va a ser diferente al que está jugando "IRL": inspirar, educar, exponer y entretener, sin orden particular. Hay un montón de reglas por ahí, pero aquí está la mía: gaste el 50 por ciento de su tiempo haciendo las cosas que usted quiere, y 50 por ciento haciendo las cosas que usted debe. Porque ser un glotón y ser un siervo son igualmente detestables, y no hay manera de pasar por la vida.

Bueno. Hay un método para mi locura, que te invito a quedarte. Si aprendes, te ríes o pruebas algo nuevo por mí, sabré que hice mi trabajo.

• @gringoloco

---

On a dit que la vie commence au bord de votre zone de confort. J'ai passé la mine à redéfinir continuellement cette zone, afin de forger des liens, de défier et de défendre les croyances, et surtout, de vivre une vie qui valait le problème en premier lieu.

Mon voyage ici ne sera pas différent de celui qui joue "IRL": inspirer, éduquer, exposer et divertir, sans ordre particulier. Il y a beaucoup de règles là-bas, mais voici le mien: Passez 50% de votre temps à faire les choses que vous voulez et 50% à faire les choses que vous devez. Parce que le fait d'être un glouton et d'être serf sont également détestables, et aucun moyen de vivre.

En tant que tel. Il y a une méthode pour ma folie, que je vous invite à rester. Si vous apprenez, riez ou essayez quelque chose de nouveau à cause de moi, je sais que j'ai fait mon travail.

• @gringoloco