Neither of them actually destroy anything, they replace, or "displace" it. Cold is simply the absences of friction between molecules, whereas darkness is dissipated, not destroyed, by light. Darkness has no substance. It is the absence of light.