An alternative Saturday here in Brazil

As a good Saturday habit, after taking a walk in the shopping center, you can not miss a courtesy visit, to my friends reptiles favorite inhabitants of the stream a few meters from the shopping center.

Always quiet to enjoy the warm afternoon sun, calm and motionless in appearance, are ready to shoot to run away, if you get too close, they are very gentle towards men.

Now after 4 years of mutual respect, it seems that they have accepted me as a friend and do not show nervousness nor fear towards me. However, they are always wild animals and although not dangerous for humans, it is better not to get closer much than a few meters.

The weather is about to change, the rain is approaching, so it's better to enjoy the last rays of the sun. I greet my dinosaur friends and I go home to relax with a beer, while I show you this shot of my favorite friend, one of Floripa's biggest caimans. Greetings and happy weekend to all.

Author's photo. ~ Foto dell'Autore.

Il mio sabato alternativo in Brasile.

Come mia buona abitudine del sabato, dopo aver fatto una passeggiatina nel centro commerciale, non puó mancare una visita di cortesia, ai mie amici rettili preferiti, abitandi del ruscello a pochi metri dal centro commerciale.

Sempre tranquilli a godersi il tiepido sole pomeridiano, calmi e immobili nell'apparenza, sono pronti a scattare per fuggire via, se ci si avvicina troppo e sono molto mansueti nei confronti degli uomini.

Oramai dopo 4 anni di reciproco rispetto, sembra che mi abbiano accettato come amico e non manifestano nervosismo né timore nei miei confronti. Comunque son sempre animali selvatici, ci tengo a sottolinearlo e pur non essendo pericolosi per l'uomo, meglio non avvicinarsi piú di qualche metro.

Il tempo sta per cambiare, la pioggia si avvicina, quindi meglio godersi gli ultimi raggi del sole. Saluto i miei amici dinosauri e me ne ritorno a casa a rilassarmi con una birra, mentre vi mostro questo scatto del mio amico preferito, uno tra i caimani piú grossi di Floripa. Un saluto e buon fine settimana a tutti.

---