Smoking Tuna

Mi è capitato raramente di vedere il mare cosi agitato come in questi ultimi giorni.
Il maltempo che ha flagellato l'Italia ha portato sulla costa una mareggiata degna di questo nome.
Personalmente non credo ci sia una atmosfera più bella del mare infuriato in inverno.
Mi fa venire in mente tutte le avventure dei vecchi marinai che hanno solcato i nostri mare.
Ma la cosa che più accende la fantasia è pensare cosa succede sotto il pelo dell'acqua.
Cosa faranno i pesci? come si comporteranno in mezzo a tutta quella schiuma e vortici?
E' allora ecco qui che nasce il disegno del tonno fumatore!
Il Pesce saggio che conosce tutti i segreti del mare e osserva questa magica atmosfera dall'alto della sua esperienza.
Mi piace immaginarlo cosi!........

It has rarely happened to see the sea so agitated as in these last days.
The bad weather that has plagued Italy has brought on the coast a sea storm worthy of the name.
Personally I do not think there is a more beautiful atmosphere of the sea infuriated in winter.
It reminds me of all the adventures of the old sailors who sailed our seas.
But the thing that most ignites the imagination is to think what happens under the surface of the water.
What will the fish do? how will they behave in the midst of all that foam and vortexes?
It is then here that the design of the smoker tuna is born!
The wise fish that knows all the secrets of the sea and observes this magical atmosphere from the height of his experience.
I like to imagine it like that! ........

Enma art