Four years ago today, I was in Hokkaido Part1 / 4年前の今日私は北海道にいました

in #japanese7 years ago (edited)

==========
■はじめに/Firstly
This article was written by @japan-travel
Twitter is @fumi_tabicoin
~Introduce myself~
https://steemit.com/japanese/@japan-travel/introduce-myself-traveroidjp-japanese-amateur-photographer
==========
この投稿はブログに同時投稿されています

Hi everyone!!

Today I was watching an old album. I saw the picture of 4 years ago today.
今日は昔のアルバムを見ていました。4年前の今日の写真を見ました。

Four years ago today, I was in Hokkaido.
4年前の今頃、私は北海道にいたようです。

Hokkaido is one of the recommended tourist destinations in Japan.
北海道は日本の中でもオススメの観光地です。

The Reasons are...
理由は
・Today is hot and dry in spite of summer/夏でも爽やかな暑さ
・Delicious-tasting dishes/ご飯が美味しい
・Vast extent of land/広い
・Filled in nature/自然が多い
などなど

At that time I did not have a single lens reflex and I did not have shooting skills, so it's a poor photo ...
当時は一眼レフを持っておらず、撮影技術も持っていなかったのでお粗末な写真ですが…

Night view of Hakodate
函館の夜景

I could not take it very beautifully, but the night view of Hokkaido is beautiful.
あまり綺麗に撮れていませんが北海道の夜景は綺麗です。

If you take a girlfriend to an observation deck where you can see the night view, she will certainly like it.
彼女を夜景の見える展望台に連れて行ったらきっと気にいるでしょう。

Norokko Train in Kushiro
釧路湿原ノロッコ号

The train runs in Kushiro Marsh which is the largest wetland in Japan.
日本最大の湿原である釧路湿原を走ります。

There is a special natural monument crane in the Kushiro Marsh.
釧路湿原には特別天然記念物のタンチョウがいます。

走る動画(This is not movie by me)


It is a terrible picture lol. This is shop of Robatayaki.
ひどい写真ですがlol 炉端焼きのお店です

The customer surrounds the hearth and cooks his own meal.
お客は囲炉裏を囲んで自分で料理を焼いていきます。

Corn, pigs, birds, shells, squid ... the best.
とうもろこし、豚、鳥、貝、イカ…最高です。

Dishes in Hokkaido are really delicious.
北海道の料理は本当に美味しいです。

There are many Seikomart in Hokkaido. I have not seen it in Tokyo.
北海道ではおなじみのセイコーマート。東京では見たことありません。

I still have plenty of pictures so I will write Part 2.
まだたくさん写真があるのでPart2に続きます。
However, the pictures before taking a picture with a single lens reflex are terrible. Lol
しかし一眼レフで撮る前の写真は酷いなあ。笑

The number of pictures is also small ...I wish I had met SLR earlier in my life.
写真の枚数も少ない…もっと早く一眼レフに出会いたかったです。

Ahhhhhhhhhhhhhhhhh, I WANT TO GO TRAVELING!!!
ああああああああああああ旅行行きたい!!

Sort:  

This post received a 3.5% upvote from @randowhale thanks to @japan-travel! For more information, click here!

函館山から夜景を見たこと、思い出しました。5月だったと思いますが、ダウンを着ていたけどガタガタ震えながら見ました(>.<)

北海道は春秋、夏の夜でも肌寒いくらいですからねー
夜景の景色はほんとうに最高ですね(^0^)

私も函館は行った事がありますが夜景綺麗ですね〜〜

函館の夜景は綺麗ですよねー!ご飯も美味しいし…
素晴らしい街です!