返信遅くなり申し訳ありません。
日本人全体の意見は分からないので、あくまで個人的な意見でお答えします。
モナコインに関しては、ちょっと前までは2ch発祥のマニアックなコインで一般受けはしないかなと思っていましたが、bitflyer上場以降は国産コインの代表として広く浸透した印象です。
また日本人が好むコインに関しては、やはり国内大手取引所に上場していることが上げられるのではないでしょうか？特に初心者にとっては日本円で直接買えるコインというのは非常に魅力的だと思います。
現状では特にbitflyerの影響力が大きいと感じているので、次にどのアルトを扱い始めるのか非常に注目しています。