[EN/JP] Japanese Garden "Urakuen" - 日本庭園・有楽苑 -

Good to see you again, Steemians!
I went to a Japanese garden called Urakuen in Inuyama, Japan in November.

http://www.m-inuyama-h.co.jp/urakuen/

お久しぶりです。
今回は愛知県は犬山市にある日本庭園、有楽苑に行ってきました。

Admission fee will cost 1,000 yen ($10.00) though. It's a little bit expensive I think.
Tokugawaen, another Japanese garden in Nagoya takes an hour from Inuyama. Entrance fee is only 500 yen($5.00).
However, Urakuen is not busy, not crowded.
If you feel nature in the Japanese Garden, I recommend Urakuen.
Also you can drink Macha (600 yen).

入場料は1,000円と少しお高めです。
犬山から約1時間で行ける日本庭園、徳川園は入場料500円です。
ただ、有楽苑は圧倒的に観光客が少ないです！（笑）
もしゆったりした時を過ごしたいなら、有楽苑はおすすめです。お抹茶も飲めます（別料金）。

One old Japanese guy talks to us in English. I guess He is a volunteer.
"You should hear the sound of water. There is something under the stones, you can hear a special sound."
Yes, we can! Something like the metal under the stones? It sounds great.
By the way, he lived in German. He can speak English, German and Spanish a little.

日本人の年配男性が私たちに英語で話しかけてくれました。ボランティアの方だと思います。
「水の音がおすすめですよ。石の下に何かがあって、水をかけると特別な音がします。」
こうして水をかけてみると、確かに何か金属のようなものがあるのか？　美しい音が聞こえます。
ちなみにドイツに住んでいらしたそうで、英語とドイツ語が堪能、そしてスペイン語が少し話せるそうです。すごい！

It was a good time to take a walk in autumn leaves.
11月は紅葉を散歩するのにいい時期ですね。