More simply #02 & Cartoon

#CharactoGram

곧 한국인들이 방사능에 오염된 수산물을 억지로 먹게 될 것 같습니다.
Soon Koreans have to eat radioactive seafood .

2011년에 동일본 대지진으로 후쿠시마 원자력발전소가 파괴되었습니다.
지금도 방사능을 계속 내뿜고 있고 점점 심해지고 있습니다.
Fukushima nuclear power plant was destroyed by East Japan great earthquake disaster.(Mar.2011)
It continues to exhale radioactivity and is getting worse.

한국도 다른나라들 처럼 후쿠시마 해역의 수산물 수입을 금지했습니다.
그런데, 일본은 WTO에서 한국만 고소했습니다.
Korea, like any other country, has banned imports of seafood from the Fukushima area.
By the way, Japan sued only Korea in WTO.

친일파가 많은 '박근혜'의 정부가 이에 적극적으로 대응하지 않을 것을
일본은 알았기 때문입니다.
It is because Japan knew that
the government of 'Park Geun-hye', who has many pro-Japanese groups,
would not actively respond to it.

아마 모종의 거래도 있었겠죠.
Maybe there was some kind of deal.

국민들을 개,돼지 가축으로 보던 박근혜는 결국 탄핵되었습니다.
Park Geun-hye, who saw the people as livestock, was finally impeached.

오늘, WTO에서 우리가 패소할거라는 뉴스가 나왔습니다.
Today there is news that Korea will be defeated in the WTO trial.

현 정부가 다시 항소는 하겠다는데...
The current government says we will appeal again i we lose, .

방사능 오염 수산물이 들어오면
유통업자들은 원산지 표시를 없애 버릴겁니다.
When radioactive seafood comes in
Distributors will get rid of the origin mark.

늘 그랬듯이...
As always ...

뭐, 사실 이미 먹고 있지만
더 먹어야 하는 상황입니다.
Well, actually, people are already eating.
It is a situation to eat more.

과연 우리는 어떻게 될까요?
What will happen to our Korean people?

食べて応援しろ！ 韓国人
먹어서 응원해랏! 한국인
Eat and cheer! Korean.

他の国が買わないものまで すべてあなたたち食べる。
다른나라에서 안 사는 것들도 다 니네가 먹어.
Eat everything you do not buy in other countries.

---

食べて応援しよう(먹어서 응원하자) 캠페인은
후쿠시마산 식품 판매를 장려?하기 위해
일본정부가 실제로 했던 정신나간 캠페인입니다.
The 'Let's eat and cheer' campaign
To promote Fukushima-san food sales
This is a crazy campaign that the Japanese government actually did.

• 같이 죽자는 거냐?
• Are you going to die together?