나마스테~화엄경 제25십회향품3

진여라는 세계에 회향
불자여 무엇이 보살이 진여세계에 회향하는 것인가 보살은 정념이 분명하여 미혹을
멀리 떠나 수행에만 전념하고 마음이 부동하여 물러서지 아니하며 항상 대승을
구하여 무량 선근을 성취하고 좋은 법을
만들어 지혜와 방편으로 회향 하느니라
보살은 항상 일체 중생에게 사랑스럽고
즐거우며 걸림 없는 방편을 얻어 일체법에 근본 없음을 깨우치기를 원하며 일체 중생이 사랑스럽고 즐거운 마음과 걸림 없는 방편으로 일체법이 마침내 둘 아닌 줄 알아서
일체 장애를 끊기를 원하며 일체 중생이
사랑스럽고 즐거운 마음으로 탐욕에서
벗어나 일체법이 평등하고 진실한 줄 깨우치길 원하느니라