가족여행 #2(해운대)Family Trip # 2(HAEUNDAE)

in #kr7 years ago (edited)

HI! STEEMIT FRIENDS!!

딸이 대딩1이다.

혼자서 기숙사 생활을 하면서 성적이 과톱(TOP)이란다.

오늘 아빠가 휴가낸다. 해운대에서 한번 달려 봅시다.

딸성적표

My daughter is university fresh woman.

SHE lives alone in the dormitory and her grades are top in the classmates.(120people)

My father is on vacation today. Let's go to Haeundae once.

Daughter report card

1499058693948.jpeg
완전대박 난 대학4년동안 이런성적표는 처음봅니다~~^^
(쏘리 자랑입니다)

I have never seen such a report card for 4 years in university.
(Sorry! It is proud)

1499252893482.jpeg
마린시티의 아이파크와 제니스 엄청나죠!

Marin City's Ipark and Zenith are awesome!!!

1499252340404.jpeg
1499253877291.jpeg
1499253869190.jpeg

루프탑이있는 미포의 카페에서 분위기 확잡고 숙박도 여기서 되요~~^^

The roof top is located at Mipo's cafe, and the atmosphere is excellent and beautiful. the accommodation is here.

1499863233200.jpeg

1499863230274.jpeg
더베이 101에서 맥주로 몸풀기
Relaxing with beer at The Bay 101
1499863218769.jpeg
분위기 짱이죠!!!

The atmosphere is excellent !!!

내일은 동백섬과 인어동상쪽으로 출발~~~
Tomorrow departs towards Dongbaek Island and mermaid statue ~~

Sort:  

전망이 멋지네요

감사합니다.꼭 한번 가보세요. 커피집은 미포 제일 끝집 입니다.

자랑하고 싶은 성적표내요~
뿌듯하시겠습니다. ^^

감사합니다~^^
저의 자랑 되어버려서 지송합니다.~^^

Congratulations @eric831! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

thank you @stimmitboard :)Thumbs up!

오 자랑스러우시겠어요!!! 즐건 시간 보내고 오셔요~

감사합니당.^^

축하드려요 ! 해운대는 언제봐도 멋지네요 ㅎㅎ

예 그래요.저희도 내년쯤 트럽프 월드로 갈까 합니다.~~

와 자랑하실만 합니다!!!! 행복해보이세요 ^_^ 즐거운 시간되시길 바라겠습니다.

감사합니다~^^

아따~~ 멋진 가족이시네요 ^^ 보팅, 팔로우 하고 갑니다. 멋진딸로 저희 딸도 컸으면 좋겠네요 ㅎㅎ 영어를 잘하시나봐요?? ㅎㅎ

감사합니다~^^영어강사로 한 20년 했습니다.

abcteacher 님도 대단하신 경력의 소유자 이신것 같습니다. 저도 보팅,팔로우했습니다.