국내 주요 비트코인 규제 5가지 (inside Bitcoin 기사 번역)

in #kr8 years ago (edited)

시간이 나는 대로 기사번역을 해드리고 있는 hoony623입니다.
오늘은 국내 가상화폐 규제 관련 기사입니다.
의역이 다소 있습니다만, 재미있게 봐주시면 감사하겠습니다 :D

출처:
http://insidebitcoins.com/news/six-legal-issues-bitcoin-faces-in-south-korea/60057

1. 비트코인은 화폐인가, 금융 상품인가, 자산인가?

비트코인의 카테고리 분류와 관련, 정부기관 저마다 의견이 분분하다. 국세청은 비트코인을 화폐 및 자산으로 분류하고 있고, 공정위는 비트코인을 금융상품으로 본다.

2. 부가가치세 부과

비트코인이 자산으로 인식된다면, 부가가치세 부과는 필연적이다. 그러나 국제적 추세는 부가가치세를 없애는 것이다. 일본의 경우 비트코인을 법제화하면서 부가가치세 면제를 검토중이다.

3. 돈 세탁

다른 나라와 마찬가지로 비트코인을 통한 돈 세탁문제가 국내에서 화두다.

4. 사업체 등록

국내 가상화폐 거래소는 전자상거래 법안에 의거 설립됐다. 이는 정부가 가상화폐 시장을 특정한 규제 법안 마련하는데 큰 어려움을 초래할 것이다.

[다음 문단은 신문기사와 관련없는 사견입니다]

가상화폐 시장의 경우 대통령 직속 및 직속기구 감찰/감독을 받을 것으로 보입니다. 일본의 경우 가상화폐 규제안을 발행하면서 거래소의 경우 총리 직속으로 등록하게끔 법제도를 개정했습니다.

5. 비트코인을 활용한 국제송금

비트코인은 원화 뿐만 아니라 다른 나라 통화로도 쉽게 환전할 수 있다. 외환관리법에 따르면 국제 송금은 반드시 금융기간을 거치게 돼있다. 따라서 비트코인 거래소를 통한 환전은 엄밀히 말하면 불법이다.

Sort:  

Congratulations @hoony623! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments

Click on any badge to view your own Board of Honnor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!