법구경(法句經) -第 15 章. 안락품(安樂品)

第 15 章. 안락품(安樂品) - 행복(幸福)의 장 HAPPINESS

15.진정한 행복(208)

어리석은 자와 함께 길을 가는 사람에겐
오래도록 근심이 따른다
어리석은 자와 함께 사는 것은
원수와 같이 사는 것처럼 고통스럽다
지혜로운 사람과 함께 살면
친척들의 모임처럼 즐겁기만 하다.

與愚同居難(여우동거난 ) 猶與怨同處(유여원동처)
當選擇共居(당선택공거) 如與親親會(여여친친회)

To those who go on the road with the fool
be worried for a long time
Living with a fool is not a good idea
It's as painful as living with an enemy
If you live with a wise person
It's just as fun as a relative's party