말씀하신대로 c#에도 비동기를 구현할 수 있습니다.
다만 비동기 기능이 필요할 때 동기언어를 비동기적으로 사용하는 것보다는 호율성면에서 비동기 언어를 사용하는 것이 더 좋은 활용법이 될 수 있기에 각각의 언어를 별도로 접근하는 것이 좋아 보일 것 같습니다. ^^