신심명▪︎증도가 원순옮김

in #kr11 days ago

1000023368.jpg

17
入深山 住蘭若 (입심산 주난야)
岑崟幽邃長松下 (잠음유수장송하)
優遊靜坐野僧家 (우유정좌야승가)
闃寂安居實蕭灑 (격적안거실소쇄)

깊은 산속 토굴에서 살아가지만
높고 높은 봉우리에 푸른 소나무
여유로운 좌선 삼매 산승의 움막
고요하고 편안한 삶 상쾌하도다.

1000023388.jpg

모든 존재 모두
평안하십시오
나마스테
()()()

2024년11월9일