<세번째 이야기> 즐거운 주말 (Nice Weekend)

안녕하세요, @solioquist 입니다. 스티밋 유저 여러분 모두 즐거운 주말 보내고 계신가요 ? 저는 시험기간이지만, 주말을 충실히 즐기고 있답니다 ^o^

Hello, everyone. Are you enjoying your weekend? I have to study for my final exam, but I'm fully enjoying my weekend.

휴일에는 맛있는 음식이 빠질 수 없죠? 오늘 점심으로 먹은 팟타이에요. 팟타이에는 야채가 골고루 들어가서, 먹을 때마다 몸이 건강해지는 느낌이 들어요 ~~

On holidays, delicious food can't be missed. This is 'Phat thai' I enjoyed for lunch. As you can guess from its name, phat thai is a Thai traditional food. I always feel healthier when I eat phat thai, because it contains lots of vegetables.

맛있는 식사 후에는 맛있는 후식이 필수 ! 팟타이를 다 먹은 후에는 바로 옆 카페로 자리를 옮겨서 시원한 페퍼민트 차를 마셨답니다 ^^ 페퍼민트의 청량감에 피로가 해소 되네요 ㅎㅎ

After lunch, I moved to a cafe next to the restaurant. Sipping some icy peppermint tea, it helped me relieve fatigue.

마냥 놀고싶지만, 시험기간이라서 다시 공부하러 가는 지하철 안입니다 ㅠㅠ 스티밋 유저 여러분들 저 대신 남은 주말 재밌게 보내주세요 !! 감사합니다 ^.^

I have to study for my final exam, so I'm returning to library now...I hope that other steemit users fully enjoy your weekend instead of me haha. Thank you !