왜 우크라이나가 이겨야만 하는가? [이코노미스트 매거진 리뷰]

in #krsuccess2 years ago (edited)

[1st April 2022]

Leaders | Western support

Why ukraine must win
:A decisive victory could transform the security of Europe

결정적인 승리가 유럽의 안보 지형을 변화시킬 수 있다.

3줄 리뷰

  • 예상과는 달리 러시아는 키이우를 쉽사리 점령하지 못하는 상황에서 돈바스로 화력을 집중하는 국면 (일단은 우크라이나가 살아남은 것만으로도 푸틴의 패배)
  • 미국은 물론 독일과 프랑스는 단기적 시야로 더 소심하게 대응하고 있는데, 이는 러시아에 원자재 무역을 의존하고 있기 때문
  • 서방은 장기적 관점에서 러시아의 침공을 유럽 안보 강화의 기회로 삼아야 하고, 그 방법은 확실한 승리 외에는 없음

3줄 크리틱

  • 단기적으론 우크라이나의 선방으로 의외의 결과를 이끌었지만, 장기전으로 갈수록 화력이 우세한 러시아가 우위를 차지할 가능성
  • 젤렌스키 대통령이 보여주는 것은 단순히 애국일 뿐만 아니라, 미래 유럽의 안보 생명이 달려있다는 측면에서 한국전쟁을 떠올리게 함
  • 단기적 시야로 만약에 한국전쟁 당시 남한을 포기했다면 자유주의 진영의 현재 위치는 유지하기 어려웠을 수 있다는 측면에서 서방은 우크라이나에게 지원하는 것이 맞긴 함.

원문
https://www.economist.com/leaders/2022/04/01/why-ukraine-must-win

image.png