Clear Coca-Cola, la Coca-Cola transparente, llega a Japón - Clear Coca-Cola, transparent Coca-Cola, arrives in Japan

in #life6 years ago

Dentro de unos días, Coca-Cola Company sorprenderá con el lanzamiento de una Coca-Cola transparente en Japón. El invento se llama Clear Coca-Cola y además de no tener color tampoco contiene ni azúcar ni calorías.En el país nipón podemos encontrar todo tipo de productos originales, disparatados y sorprendentes, motivo por el que no extraña que Coca-Cola haya decidido lanzar allí una versión transparente de su popular bebida carbonatada

De acuerdo con los medios locales, la idea partió de la sede japonesa de la compañía, y durante un año la corporación le ha estado dando forma al nuevo producto en la sede central de Estados Unidos.Para crear Clear Coca-Cola ha sido necesario eliminar el caramelo, que es el ingrediente indispensable que le aporta a la bebida su color característico. La compañía probó diversos ingredientes y sabores y desarrolló más de 50 muestras de Coca-Cola transparente, hasta que finalmente se decidió por una versión con un toque de zumo de limón y cero calorías.

No obstante, esta no sería la primera Coca-Cola incolora de la historia. La primera Coca-Cola transparente se creó en la década de 1940 después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la compañía desarrolló la llamada "White Coke" en honor del mariscal soviético Georgy Zhukov, que comandó el primer frente bielorruso en la Batalla de Berlín, que resultó en la derrota de la Alemania Nazi y puso fin al conflicto armado en Europa.

En una época más moderna, Pepsi fue el primer fabricante en lanzar una versión de estas características. Lo hizo en la década de 1990 y llamó a su producto Crystal Pepsi. En aquel entonces, Coca-Cola Company no siguió sus pasos con su bebida principal, aunque sí lanzó Tab Clear, una versión transparente de su bebida baja en calorías. 

Clear Coca-Cola llegará al mercado en Japón el próximo 11 de junio, y en principio solo se lanzará en el país nipón, así que tendrás que viajar allí si quieres probarla. 

-------------------------------

In a few days, Coca-Cola Company will surprise with the launch of a transparent Coca-Cola in Japan. The invention is called Clear Coca-Cola and in addition to not having color neither contains neither sugar nor calories. In the Japanese country we can find all kinds of original, crazy and surprising products, reason why it is not strange that Coca-Cola has decided to launch there a transparent version of his popular carbonated drink.

According to local media, the idea originated from the Japanese headquarters of the company, and for a year the corporation has been shaping the new product at the US headquarters. To create Clear Coca-Cola, it has been necessary to eliminate the caramel, which is the indispensable ingredient that gives the drink its characteristic color. The company tried different ingredients and flavors and developed more than 50 samples of transparent Coca-Cola, until finally decided on a version with a touch of lemon juice and zero calories.

However, this would not be the first colorless Coca-Cola in history. The first transparent Coca-Cola was created in the 1940s after the Second World War, when the company developed the so-called "White Coke" in honor of Soviet Marshal Georgy Zhukov, who commanded the first Belarusian front at the Battle of Berlin, which resulted in the defeat of Nazi Germany and ended the armed conflict in Europe.

In a more modern era, Pepsi was the first manufacturer to launch a version with these characteristics. He did it in the 1990s and called his product Crystal Pepsi. Back then, the Coca-Cola Company did not follow in its footsteps with its main drink, although it did launch Tab Clear, a transparent version of its low-calorie drink.

Clear Coca-Cola will hit the market in Japan on June 11, and initially it will only be launched in Japan, so you'll have to travel there if you want to try it.


 [Fuente: Kotaku




Sort:  

Source
Direct translation without giving credit to the original author is Plagiarism.

Repeated plagiarism is considered spam. Spam is discouraged by the community and may result in action from the cheetah bot.

More information on Image Plagiarism

If you believe this comment is in error, please contact us in #disputes on Discord

Please note that direct translations including attribution or source with no original content is also considered spam.

Really?
Do you have to go to Japan? !!
I'll share the information.