Sort:  

The title refers to the words, not the picture.
They are an adaptation of a Chinese saying.
(I guess you might translate it as: "Happiness is when coercive force is so far away it doesn't affect your life")

Thx for the explanation, I hadn't a clue!