Sort:  

The rendering of Thanos in the recent Infinity War trailer does not look good, IMO:


And I cannot dissociate the voice from Josh Brolin's normal speaking voice.

Yeah, his cameo in the previous movies was much better with a purple skin and some body armor.