Terjemahan Lirik Lagu Terbaru Noah - My Situation

NOAH - MY SITUATION

Sadness in your tears, I'm fading in
Kesedihan dalam air matamu, aku memudar

My heart goes numb, awake in chains
Hatiku menjadi mati rasa, terbangun dengan rantai

We tried to reappear, like fools rush in
Kami mencoba muncul kembali, seperti orang bodoh masuk

This changing life we can't explain
Perubahan hidup ini tak bisa kita jelaskan

To give you space to leave my place
Memberi Anda ruang untuk meninggalkan tempat saya

As evening comes I leave no trace
Seiring malam aku tidak meninggalkan jejak

No winters gone without a sign
Tidak ada musim dingin yang berlalu tanpa tanda

I'm falling away into despair
Aku jatuh dalam keputusasaan

Can we keep holding on
Bisakah kita terus bertahan ?

In my situation oh...
Dalam situasi saya oh ...

Heart can't be free to love
Jantung tidak bisa bebas untuk dicintai

In my situation life is an empty dream
Dalam situasi saya hidup adalah mimpi kosong

Oh this lovers kiss falls into abyss
Oh kekasih pecinta ini jatuh ke jurang

Like shattered glass we cannot last
Seperti kaca pecah kita tidak bisa bertahan

How the story ends, we can't be tent
Bagaimana ceritanya berakhir, kita tidak bisa menjadi tenda

We're crawling away into despair
Kami merangkak pergi ke keputusasaan

Can we keep holding on
Bisakah kita terus bertahan ?

In my situation aah...
Dalam situasi ku aah...

Heart can't be free to love
Jantung tidak bisa bebas untuk dicintai

In my situation life is an empty dream
Dalam situasi saya hidup adalah mimpi kosong

In my situation (ooh) fears keep me hangin' on
Dalam situasi saya (ooh) ketakutan membuat saya terus bertahan

In my situation
Dalam situasi ku

I can't keep holding on
Aku tidak bisa bertahan

In my situation heart can't be free to love
Dalam situasi ku, hati tidak bisa bebas untuk mencintai

In my situation life is an empty dream
Dalam situasi saya hidup adalah mimpi kosong

                             *** END ***