Streben nach Glück / The Pursuit of Happiness

Hey,

dies ist mein Beitrag zum heutigen #MittwochsQuickie von @nissla. Das Thema diesmal lautet Glück.

Ob Ihr es glaubt oder nicht, aber es fällt mir irgendwie schwer über das Thema Glück zu schreiben. Das liegt wohl daran, dass Glück ein sehr dehnbarer Begriff ist. Glück kann eine glückliche Fügung des Zufalls sein. Wenn man z. B. beim Mensch ärgere Dich nicht eine Sechs würfelt. Auf der anderen Seite kann Glück auch ein Zustand völliger Zufriedenheit sein, nach dem viele - wenn nicht sogar wir alle - im Leben streben.
Die englische Sprache unterscheidet zwischen diesen unterschiedlichen "Glücken". (Gibt es überhaupt einen Plural von Glück?) Während der glückliche Zufall luck ist, ist die Glückseligkeit happiness. Wo wir gerade bei der englischen Sprache wären, wird uns in einem der wichtigsten, englischen Texte der Glücksbegriff ganz besonders auffallen. In der Declaration of Independence heißen nämlich die unabänderlichen Grundrechte, die jedem Menschen verliehen werden: "Life, Liberty and the pursuit of Happiness." Letzteres heißt auf Deutsch übersetzt das Streben nach Glück. Glück zu einem Grundrecht zu machen, finde ich einen schönen Gedanken. Also in unseren Grundgesetz steht konkret nichts vom Glücklichsein. Dabei ist Glück vielleicht das Wichtigste überhaupt.

Die 10 Minuten Schreibzeit sind mal wieder vorbei. Dann bis zum nächsten Mal! Ich wünsche Euch viel Glück!