كثرة إلتقاط الصور يضعف الذاكرة / Too much photo capture weakens memory

A recent US study concluded that there was a relationship between multiple images and poor memory.

The study conducted by the Dartmouth College in New Hampshire state that the use of phones to take pictures continuously, causing the decline in the ability of people to evoke memories, and leads to poor memory.

A group of people subjected to experimentation, which proved that our use of smart phones in taking pictures reduces our memory and our ability to remember situations, because we are very distracted, in order to get the right picture.

According to the Daily Mail newspaper, the researchers divided the experiment participants into two groups. The first was given iPods equipped with cameras, while the second team was given no way to take pictures, took a church tour and asked them to record observations about what they viewed as a form The building and its decorations.

After the round, the participants were asked a set of questions. The results of the second group were better than the first, which was interpreted by the researchers because of the "distracted" effect of the camera.

"The use of cameras prevents people from remembering events they try to keep in their ears, and using them makes us forget them faster and easier," commented Emma Tamlton, who oversaw the study.

"When one of us picks up a picture and thinks about how others interact with it, we will have fewer feelings," said Ms. Tamlton. "Sharing photos on social networking sites makes it less fun to capture, because we are less pardoned, and our attention is focused on how others accept them. As opposed to those who live the experience for themselves, and feel real emotions, which will make them remember the situation more strongly "

---

خلصت دراسة أمیركیة حدیثة، الى وجود علاقة بین كثرة التقاط الصور، وضعف الذاكرة.

وقالت الدراسة التي أجرتھا كلیة "دارتموث" في ولایة نیوھامبشیر الأمیركیة، أن استخدام الھواتف لالتقاط الصور باستمرار، یتسبب بتراجع القدرة عند الأشخاص على استحضار الذكریات، ویؤدي لضعف الذاكرة.

وأخضعت مجموعة أشخاص لتجربة، أثبتت أن استخدامنا للھواتف الذكیة في التقاط الصور، یضعف من ذاكرتنا، وقدرتنا على تذكر المواقف، لأننا نكون مشتتین للغایة، من أجل الحصول على الصورة الصحیحة.

وبحسب صحیفة "دیلي میل"، فقد ّ قسم الباحثون المشاركین في التجربة إلى فریقین، حیث أعطي الأول أجھزة "آیبود" مزودة بكامیرات، بینما لم یمنح الفریق الثاني أي وسیلة لالتقاط الصور، وأخذوا في جولة بكنیسة، وطلب منھم تدوین ملاحظات حول ما یشاھدونه كشكل المبنى وزخارفه.

وسئل المشاركون بعد انتھاء الجولة مجموعة من الأسئلة، وجاءت نتائج الفریق الثاني أفضل من الأول، وھو ما فسره الباحثون على أنه بسبب التأثیر "المشتّت للانتباه" الخاص بالكامیرا.

وعلقت إیما تملتون، والتي أشرفت على الدراسة قائلة: "یمنع استخدام الكامیرات الناس من تذكر الأحداث التي یحاولون الحفاظ علیھا عالقة في أذھانھم، كما أن استعمالھا یجعلنا ننساھا بشكل أسرع وأسھل".

وأشارت تملتون إلى أن مشاركة الصور على مواقع التواصل الاجتماعي، یجعل من عملیة التقاطھا أقل متعة، لأننا نكون أقل عفویة، ویكون اھتمامنا مركزا على كیفیة تقبل الأطراف الآخرین لھذه اللقطات: "عندما یلتقط أحدنا صورة وھو یفكر بكیفیة تفاعل آخرین معھا، ستكون لدینا مشاعر أقل حدة مقارنة بمن یعیش التجربة لأجل ذاته، ویشعر بالعواطف الحقیقیة، والتي ستجعلھ یتذكر الموقف بشكل أقوى"