For me, David Bowie was not just...

Para mi David Bowie no fue solo...

It was much more than that, a kind of supraterrenal being. Like those Greek mythological stories of the Hercules type who was a demigod, that Zeus came down to earth and had relations with a mortal woman (let's avoid the bible please, that nowadays anyone can be offended by any opinion).

Fue mucho más que eso, una especie de ser supraterrenal. Como esas historias mitólogicas griegas del tipo Hércules que era un semidios, que Zeus bajo a la tierra y tuvo relaciones con una mujer mortal (obviemos la biblia por favor que hoy en día cualquiera puede sentirse ofendido por cualquier opinión).

Quite similar to Halley's comet that every time passes 76 years, but lasted a little less unfortunately. This was enough to influence the art world in general at the end of the 20th century to the present day. Not only with his music for which he was best known, but also for his performance in films, musicals, paintings, the fashion world in catwalks and haute couture, countercultural movements and literature.

Bastante parecido al cometa Halley que cada vez pasa 76 años aproximadamente, pero el duró un poco menos. Esto no bastó para poder influenciar el mundo del arte en general a finales del siglo XX hasta nuestros días. No solo con su música por lo cual era más conocido, sino por su actuación en películas, musicales, pinturas, el mundo de la moda en pasarelas y la alta costura, movimientos contraculturales y la literatura.

Music and young life.

Música y vida joven.

Since he was a teenager he was influenced by the mod movement in his native Britain, little by little he was getting to know the instruments and he joined the world of music where he later made a cover of "Velvet Underground" with the theme Waiting for my man , he played with the group The Hype (song that I met in this last group without knowing that it was a version).

Desde pequeño fue influenciado por el movimiento mod en su natal Gran Bretaña, poco a poco fue conociendo instrumentos e integrandose al mundo de la música donde posteriormente realizó un cover a "Velvet Underground" con el tema Waiting for My Man tocado con el grupo The Hype (canción que conocí por este último grupo sin saber que era un cover).

He could already see the rocker vein and how he could eat the world with a very particular style, but he decided to show his most introspective stage and made a completely iconic song, which with the launch of the new Falcon X rocket from the SpaceX company sounded again . After 49 years that man reached the moon, back in 1969 when that song "Space Oddity" was recorded also placed on television. He has been tacitly the ambassador of humanity in space.

Ya se le veía la vena rocker y como podía comerse el mundo con un estilo muy particular, pero decidió primero mostrar su etapa más introspectiva e hizo una canción completamente icónica, que con el lanzamiento del nuevo cohete Falcon X de la empresa SpaceX sonó de nuevo. Luego de 49 años que el hombre llegó a la luna, por allá en 1969 cuando esa cancion "Space Oddity" se grabó también la colocaron por televisión. El ha sido tácitamente el embajador de la humanidad en el espacio.

Then he came to have a rare kind of epiphany with his most extreme alien side with a character he adopted. According to him in many interviews because he was sorry to show how he was to the public and thanks to the theater was masked with characters. So little by little he tried to show the asexual Ziggy Stardust with his band called The Spiders of Mars and his first album of that invention was called "The Rise and Fall of The Ziggy Stardust and The Spiders From Mars". I got it on cassette once, but I lent it to a "girlfriend" and lost a bit of Bowie of my life.

Luego llegó a tener una rara especie de epifanía con su faceta alienígena más extrema con un personaje que adoptó. Según él en muchas entrevistas porque le daba pena mostrarse como él era al público y gracias al teatro se enmascaraba con personajes. Así poco a poco trató de mostrar al asexuado Ziggi Stardust con su banda llamada Las arañas de marte y su disco primerizo de esa invención se llamo "The Rise and Fall of The Ziggy Stardust and The Spiders From Mars". Lo conseguí en cassette una vez, pero se lo preste a una "novia" y perdí un pedacito de Bowie de mi vida.

Ziggy Stardust 1972.

Quite similar

Bastante parecido

I'll leave this post here to not make it so long, because his life and career were too energetic, too creative and changing to be summarized in a single post. And my feeling and admiration is not small either that I seek to overwhelm you with so much blabla.

Dejaré este post por aqui para no hacerlo tan largo porque su vida y su carrera fueron demasiado enérgicas, demasiado creativas y cambiantes como para resumirlo en un solo post. Y mi sentimiento y admiración tampoco es poca como para que busque abrumarlos a ustedes con tanto blabla.

I love them all

Los quiero!

#pop #punk #fashion #davidbowie #british #cervantes