Voldemort freestyle / Shade (Italian with English translation at bottom of page)

in #music4 years ago

HAPPY HALLOWEEN! (PART 1)

CAUTION: This promotional spot for the rapper Shade's 2018 Truman album contains some mildly lewd language that some may find offensive.

Voldemort freestyle

Shade!
Ehi, ehi, ehi

Se ti chiedono chi è il freestyle king
Rispondi come Voldemort, tu sai chi
Sono sempre qui, copiarti non mi sembra il caso
Per sentire che fai schifo non mi serve il naso
Vedo il tuo riflesso nello specchio
Vedi che non vai a tempo manco con il giratempo
La tua tipa è una cavalla ma le piace anche l'uccello ecco
Potrebbe uscire insieme a Fierobecco
Le mie parole fanno male come Crucio
Quando vade al giapponese ho le bacchette di Sambuco
Chiedi aiuto chiedermi di stare muto
È come andare a chiedere a Malocchio Moody di vedere
Ad occhio nudo
Tu parli di me ma sei nessuno cerca Voldemort su Google
Ti risponde "ma mi prendi per il culo?"
Sei uno sporco mezzosangue io c'ho il sangue puro
Io sono il signore tu lo young signorino oscuro
Vuoi fare il drago ma poi
Corri da papino come Draco Malfoy
Fra quali bad boy
Lo sgrida perché mette trap
E si beccherà una Strilettera
Sta per uscire quasi il disco
E tu resti di pietra, Basilisco
Cerchi la camera dei segreti nei bagni
Se apri il rubinetto esce l'acqua della Ferragni
Stonato come Luna Lovegood non mi rompo
Con il Nokia frate io ci faccio l'horcrux
Tu che mi batti cosa dici?
Manco coi tuoi amici
Manco con il Felix Felicis
Anima a pezzi, Tom Riddle
Di quelli come te io me ne sbatto
Se vuoi solo i soldi c'è la Gringott
Sei una doppia faccia come il prof Raptor
Mi chiedi di rappare frate sì lo so fare
Sembra la battaglia di Hogwarts un casino mondiale
Perché tu sei un po' tipo Tiger un cretino totale
A te ti lanciano le pietre a me quella filosofale
Non sopporto queste tipe che fanno le sante
Quando hanno visto più bacchette loro di Olivander
A sto giro frate è il giro buono
Oltre al platino mi prendo pure il boccino d'or

Voldemort freestyle

Shade!
Hey, hey, hey

If they ask you who the freestyle king is
Answer like Voldemort, you-know-who
I'm standing right here, copy you - I don't think so
To smell that you're crap I don't need my nose
I see your reflection in the mirror
You see, you can't even keep time with the Time-Turner
Your girl's a horse but she also likes the bird here
She could go out with Buckbeak
My words hurt like Crucio
Abominable Lord to the Japanese I have the Elder Wand
Ask for help ask me to stay mute
It's like going to ask Mad-Eye Moody to see
With the naked eye
You talk about me but you're nobody Google Voldemort
He says "are you f-ing kidding me? "
You are a dirty half-blood I have pure blood
I am the lord and you are the obscure little boy
You want to be a dragon but then
Run to daddy like Draco Malfoy
About whom bad boy
He yells at him for setting traps
And then gets a Howler
It's about to go off
And you're turned to stone, Basilisk
Looking for the chamber of secrets in the bathrooms
If you open the tap the water from Ferragni comes out
Out of tune like Luna Lovegood but I don't break
My Nokia, bro, is my horcrux
You think you've beaten me?
Not even with your friends
Not even with the Felix Felicis
Soul in pieces, Tom Riddle
I don't give a damn about your kind
If you just want the money there's Gringotts
You're two-faced like prof Raptor
[
translation note: prof Raptor = prof Quirrel in the Italian translation of Harry Potter]
You ask me to rap brother yes I can do
It looks like the battle of Hogwarts messed up your world
Because you're kind of like Tiger a complete idiot
[
translation note: Vincent Tiger = Vincent Crabbe in the Italian translation of Harry Potter]
At you they throw stones at me the philosopher's stone
I can't stand these girls who play saints
When they've seen more wands than Olivander
This time around, bro, I win
In addition to platinum I also take the golden snitch!