Sort:  

you need to use jarunik's client. https://nc-client.jarunik.com
When you want to put something on the market, go to fleet, the planet overview or the item section.
The market you can find here:
https://nc-client.jarunik.com/market