Rising from the fog

The most effective photographs are often the ones you can't really predict. The photos of low-based clouds in the city are definetely the case!

[PL] Czasem najbardziej efektowne fotografie to te, których nie jesteś w stanie do końca przewidzieć. Jak na przykład zdjęcia niskich chmur w mieście!

A long time ago I saw someone's pictures with the skyscrapers rising from the clouds. I was wondering if it's possible for me to capture in Warsaw. It took a while to find such a phenomenon on the Internet and name it. It came out such conditions can be met only in Autumn, in the morning after the cloudless night, but you can't really predict it for 100%. And you also have to organise a perfect high spot to capture the views in the morning!

[PL] Dawno temu wdziałem czyjeś zdjęcia przedstawiające wieżowce wyrastające z chmur. Zastanawiałem się, czy możliwe jest wykonanie podobnych w Warszawie. Trochę czasu zajęło znalezienie nazwy tego zjawiska w Internecie. Okazało się, że odpowiednie warunki mają miejsce jedynie jesienią, w poranki po bezchmurnych nocach, ale nigdy nie jesteś w stanie tego przewidzieć na 100%. A do tego jeszcze trzeba zorganizować wysoki punkt widokowy o poranku!

I decided to risk and asked a friend who worked in one of the skyscrapers, to let me in once before the sunrise. In fact the kind of fog I wanted to capture can't be even seen from the ground. You have to be above it, to see it :)

[PL] Postanowiłem zaryzykować i poprosiłem o pomoc znajomego, który pracuje w jednym z wieżowców, żeby wpuścił mnei do swojego biura przed wschodem słońca. Wciąż nie wiedziałem, czy efekt będzie widoczny, ponieważ z ziemi go nie widać, a dopiero wtedy, kiedy jesteś ponad mgłą :)

The effect was stunning. Skyscrapers rising from the sea of fog made such an abstract view I couldn't believe it's really happening. Later, when the sun was rising higher and higher, the towers were making a shadow on the fog! I couldn't take my eyes of this stunning view.

[PL] Efekt był piorunujący. Wieżowce wyrastające z morza mgły stworzyły tak abstrakcyjny widok, że nie mogłem uwierzyć, że to się naprawdę dzieje. Później, kiedy słońce wznosiło się wyżej i wyżej, wieżowce zaczęły rzucać cień na mgłę. Nie mogłem oderwać wzroku od tego wspaniałego widoku.

How do you like the photos? Have you ever seen something similiar? Please let me know in the comments! Don't forget to follow my Blog :)

[PL] Jak Wam się podobają zdjęcia? Widzieliście kiedyś podobne zjawisko? Dajcie znać w komentarzach! Nie zapomnijcie follow'ować mojego bloga :)