Looking back at my baby party/ Rückblickend auf meine Baby Shower

myroute86 (53)in #photography • 7 years ago

Hi Steemians, 🙋

letztes Jahr, zu dieser Zeit, haben meine Freundinnen eine Baby Shower für mich veranstaltet. Heute sitze ich gemütlich auf meinem Sofa und denke an diesen Tag zurück. Die Party war voller Spiele, reichlich zu essen und ganz vielen Geschenken. Weshalb ich aber viel mehr zurück Blicke, ist die Tatsache, dass ich ein Jahr später mitten in den Vorbereitungen für den 1 Geburtstag unserer Tochter bin. Erschreckend wie die Zeit vorbeigeht.

last year, at that time, my friends organized a baby shower for me. Today I chill on my sofa and think back to this day. The party was full of games, plenty of food and lots of gifts. But why I look back much more, is the fact that a year later I'm in the middle of preparing for our daughter's 1 birthday. Terrifying as time passes.

Der Tisch wurde von mir schlicht in Rosa dekoriert mit frischen Rosen, Kerzen, Süßigkeiten, gestrickten Socken für die kleine und ein Ultraschalbild von unserer süßen.

The table was simply decorated in pink with fresh roses, candles, sweets, knitted socks for our baby and an ultrasound picture of our sweetheart.

Oh lecker, ich bekomme wieder Appetit.

Oh yummy, I'm getting an appetite right now.

Glücklich, im Ende 8 Monats, beim Geschenke auspacken für unseren Schatz. 😘

Happy, a the end of 8 months, I unpack the presents for our sweetheart. 😘

Meine Mädels haben 7 Lätzchen für die Kleine Maus bemalt. Wirklich niedlich. Diese wurden auch sehr oft benutzt.

My girls have painted 7 bibs for the little cutie. Really cute. These were also often used.

Ansonsten durfte sich jeder Gast mit Wünschen auf einer Leinwand verewigen. Welche in Marie’s Zimmer Platz gefunden haben. Hoffentlich geht der eine oder andere Wunsch für meine Maus in Erfüllung.

Otherwise, every guest was allowed to immortalize themselves with wishes on a canvas. Which have found room in Marie's room. I hope one or two wishes come true for my sweetheart.

Was bei uns nie fehlen darf, Activity, ist jedes Mal ein Spaß.

Always a fun, activity.

Während meiner Schwangerschaft war mein Kopf voller Fragen: Wem sieht sie ähnlicher? Wird sie gesund sein? Welchen Charakter wird sie haben? Wie anstrengend wird es für mich als Mutter? Und Und Und….! Heute ist meine Kleine fast 11 Monate alt und egal wie anstrengend es ist, Mutter sein ist das schönste Gefühl.

My head was full of questions during my pregnancy: who looks more like her? Will she be healthy? Which character will she have? How exhausting will it be for you as a mother? And and and….! Today my little one is almost 11 months old and no matter how exhausting it is, being a mother is the best feeling.