Rindu melihat egomu yang menggila (INA-ENG)

in #poetry7 years ago

Aku menjauh karena aku merindu
Aku menghindar karena egomu semakin menggila
Bukannya aku benci dengan sikapmu
Tidak juga kusimpan rasa dendam atas sikap dan tingkah lakumu

Ketika egomu dan egoku tak mungkin menyatu
Aku menjauh
Menghindar
Menenangkan rasa
Membawa derita dalam jeritan hati yang bisu

Aku tidak ingin membencimu
Aku tak ingin lagi berdebat dengan mu
Aku membisu
Dalam diam dan luka yang membiru

Terkadang aku rindu berdebat dengan mu
Rindu melihat egomu yang menggila
Namun energi ku tidak lagi mempunyai daya
Aku diam
Membisu
Menghindar
Membawa rasa yang semakin menggila.


image


English


I stay away because I'm longing
I dodge because your ego is getting crazy
Not that I hate your attitude
Nor do I hold a grudge against your attitude and behavior

When your ego and ego are impossible to unite
I stay away
Dodge
Soothing flavors
Bringing pain in the silent scream of the heart

I do not want to hate you
I do not want to argue with you anymore
I was silent
In silence and a blue wound

Sometimes I miss arguing with you
Want to see your crazy ego
But my energy no longer has power
I am quiet
Silent
Dodge
Bring a sense of craze.


Sort:  

Puisi yang sangat indah @husaini

Penuh sensasi